2 Samuel 9:7 - Khualsim Bible

⁷ David ni a hemah, “Na thin phang hlah, icatile na pa Jonathan ruangah thinṭhatnak ka tan hmuh thok; na pu Saul ih ram zate ka tan khirhṭhan thok, cun namah hrimhrim hi ka cabuai ah caw na aw tluangtluan thok,” tiah a ti.

Zanniat Bible

⁷ Ciafangin David in, “Na thinlau mah. Na pa Jonathan ai i ithnak manin na vumah ninghiohnak nai ing. Na pu Saul ai lairam hmuahhmuah heh na pe leh tuh sek ai nang tu kaimah hnenah rong ai tuh ṭiode isi,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

⁷ Cutikah David in, “Na thinphang hlah. Na pa Jonathan ih i duhdawtnak ruangah na parah zaangfahnak ka nei a si. Na pu Saul ih leiram hmuahhmuah cu ka lo pe kir thluh ding ih nangmah cu ka hnenah rawl na ei ringring ding,” tiah a ti.

2 Samuel 9:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 43:18

Josef ih inn sungah luhpi an ik ruangah an thin a phangih, “A peita a’khin kan dip sungah tangka san ṭhan a ik ruangah man puh ih man doh nakding caanṭha ngah dingah, sal ah man vuaktia’n kan laakpawl lattiak dawt ah inn sungih a man luhpi nak a ikau cu,” tiah an ti.

Seemthawhnak 43:23

Ani ni, “Thindaite’n om kau uh, nan thin phang hlah uh; nan Pathian leh nan Pa ih Pathian ni nan dippawl sungah hlawnthil an tan san a i kau thok; nan tangka cu ka cosang,” tiah a let hngai. Cuhnukah Simeon cu an hemah a hei suah.

2 Samuel 12:8

na bawipa ih inn ka tan pia, cun na bawipa ih nupile cu na ṭaang ah tampi ka tan beeng hlehhlo kau thok hete’n.

2 Samuel 19:28

Icatile ka pa ih innsang cu siangphahrang hmaikaah thah dingih tlakmi tlong kan ii; ihmansela na cabuai ih caw aw tu mipawl lakah na tungsau hi a ma sia. Siangphahrang naktiah dil dingah itu ngahmawimi ka ngeih beeng hmen?” tiah a sawn.

2 Samuel 19:29

Siangphahrang ni amah cu, “Na thuhla cu ica’h na aan beeng hmen? Thu ka ṭhencat rom: nang leh Ziba ni ram cu nan seutia thok,” a ti.

2 Samuel 19:33

Siangphahrang ni Barzillai cu, “Ka hemah i tu hmen, Jerusalem ka hramah a tan cawm taw ing,” tiah a ti.

2 Samuel 21:7

Siangphahrang ni Saul tiapa Jonathan ih tiapa Mefibosheth zong cu a zuah, David leh Saul ih tiapa Jonathan lakkarih thu khaamtiak—Bawipa hmaika ih an thu khaamtiak—ruangah.

2 Samuel 9:1

David ni, “Jonathan ruangah an parih thinṭhatnak ka lansak dingmi Saul ih innsang ah pakhat tal an om ti maw?” tiah a dil hngai.

2 Samuel 9:10

Nang leh na tiapapawl leh na tungsaule ni a caah khurram cu nan thlo thok, cun a cawsuak cu nan phurh thok, cuticun na bawipa ih tupa cu caw awkṭha a ngei taw; na bawipa ih tupa Mefibosheth zong cu ka cabuai ah caw a aw tluangtluan thok,” tiah a ti. Ziba cu ni tiapale hleinga leh tungsaule kul a ngei hngai.

2 Samuel 9:11

Cutikah Ziba ni siangphahrang cu, “Ka bawipa siangphahrang ni na tungsau thu na piakmi zate mangin na tungsau ni ka vua thok,” tiah a ti. Mefibosheth cu siangphahrang ih tiale lakih pakhat mangin David ih cabuai ah caw a aw.

2 Samuel 9:13

Mefibosheth cu Jerusalem ah a om, icatile ani cu siangphahrang ih cabuai ah caw a aw tluangtluan. Atu cu a ke ke hnih in a zeng.

2 Samuel 9:3

Siangphahrang ni, “Pathian ih thinṭhatnak an parih ka lansak ding mi Saul ih innsang ah ahu tal a taangmi an om maw?” tiah a ti. Ziba ni siangphahrang cu, “Jonathan ih tiapa pakhat a taang, a ke a zeng” tiah a ti.

1 Siangphahrang 2:7

Amahbelte Gilead mi Barzillai ih tiapale cu felte’n ti hngai, cun anmimi cu na caw aw tu mile lakah telve u seh; icatile na nau Absalom hemin ka zuan tikah acumang felnak rum a ma tuakla hngai.

2 Siangphahrang 25:29

Curuangah Jehoiakhin cu a thawngtlaknak partlaipawl a phoihtia hngai. A nun sung nicangin siangphahrang ih caw a aw ringring.

SAAM LABU 41:9

Ka rualpi ṭhatleng, ka rinsanmi, caw ma hrawng bil tu hman ni, a ma leirawi rom.

Jeremiah 52:33

Cuticun Jehoiakhin cu a thawngtonak partlaipawl a phoihtia hngai ih nicang siangphahrang cabuai ah caw a aw ringring.

Zekhariah 7:9

“Ralkapbuurle ih Bawipa ni hitihin a ti: Hmaante’n thuṭhen uh, pakhat leh pakhat parah rinsantlaknak leh phusahihnak lansak uh;

Matthai 6:11

Nicang ih kan ṭulmi caw cu nihinni ahhin man pia hram.

Luka 22:30

cuticun ka uknak sungih ka cabuai ah nan aw, nan ding kho thok, cun toṭhiang ah toin Israel hrin hleihnih parah thu nan ṭhen thok.

Thupphuan 3:20

Ngai hman! Sangka hramah diingin ka kiing berbo; mi pakhatkhat ni ka aw a zaa ih sangka a ma hon ahcun, a hemah ka lut thok ih amah cu caw ka awkpi thok, culeh ani khaw kei rum caw a aw thok.

1 Samuel 12:24

Bawipa ceu zong ṭihzah in nan thinlung zate rum rintlakte’n amah rian uh; icatile nan ca-ih a ṭuanmi thil pipa khi ruat hngai uh.

1 Samuel 20:15

Bawipa ni David ih ralpawl an zate vulei par hin a siatsuah hngai thok hman ah rintlak na dawtnak cu ka innsang hemin sat hrum hlah,” tiah a ti.

1 Samuel 22:23

Ka hemah caam kau, na thin phang hlah; icatile ma thah a daw tu cu tan thah a daw tu a ii; ka hemahcun na him kau thok,” tiah a ti.