Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 8:18 - Khualsim Bible

18 Jehoiada ih tiapa Benaiah cu Khereth mipawl leh Peleth mipawl hohatu a ii; cun David ih tiapale cu tlangbawile an ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

18 David kumpibawi kiltu Kereth mi le Peleth mite a hotu tu Jehoiada ai fapa Benaiah i. David ai fapate tu suangbawite i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

18 David siangpahrang kiltu Kereth mi le Peleth mi pawl a hotu cu Jehoiada ih fapa Benaiah a si. David ih fapa pawl cu puithiam an si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 8:18
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A kut tang bawile an zate ni an lonpah; culeh Khereth mipawl an zate, cun Peleth mipawl an zate, cun Gath amah a zul ta tu Git-mi 600 an zate cu siangphahrang hmai cun an lonpah.


Joab cu Israel ralkapbuur zate hotu a i vel; Jehoiada ih tiapa Benaiah cu Khereth mipawl leh Peleth mipawl hotu a ii;


Cun Jairmi Ira khaw David ih tlangbawi a i ve.


Joab ih milaile cu Khereth mipawl, Peleth mipawl, cun raldohthiam an zate rum an tat; Bikhri ih tiapa Sheba dung in dawi dingah Jerusalem in an pok.


Curuangah tlangbawi Zadok, profet Nathan, Jehoiada ih tiapa Benaiah, cun Khereth mipawl leh Peleth mipawl cu an zongih Solomon cu Siangphahrang David ih laak an ciittiaksak, cun Gihon ah an hruai.


‘siangphahrang ni amah cu tlangbawi Zadok, profet Nathan, Jehoiada ih tiapa Benaiah leh Khereth mipawl leh Peleth mipawl rum a thlah hngai, culeh anmimi ni amah cu siangphahrang ih laak an ciittiaksak;


Ihmansela tlangbawi Zadok, Jehoiada ih tiapa Benaiah, profet Nathan, Shimei leh Rei, David ih raldoh thiamle ni cu Adonijah an ṭan lo.


Curuangah Siangphahrang Solomon ni Jehoiada ih tiapa Benaiah a thlah; ani ni Adonijah cu a thawi veelvi ih a thi.


Jehoiada ih tiapa Benaiah cu ralkapbuur hotu a ii; Zadok leh Abiathar cu tlangbawi an ii;


Nathan ih tiapa Azariah cu ramṭhen uktu bawile hotu a ii; Nathan ih tiapa Zabud cu tlangbawi leh siangphahrang ih rualpi a ii;


Ihmansela a kum sarihnak ah Jehoiada ni Ker-mi ralbawipawl leh ralveengtule ko hngai hratin amah hem, Bawipa ih inn ah a phatsak hngai. Bawipa ih inn sungahcun anmah rum thukam vua in thu a khaamsak hngai; cuhnukah, siangphahrang tiapa cu a hmuh hngai.


Jehoiada ih tiapa Benaiah cu Kabzeel khuami miralṭha pakhat, a pipami thilpawl ti tu a ii; Moab in raldohthiam ih tiapale pahnih a that hngai. Vur tlak ni ah khurawng sungah a zong lut ih kiosa pakhat khaw a that.


Jehoiada ih tiapa Benaiah cu Khereth mipawl leh Peleth mipawl hotu a ii; cun David ih tiapale cu a rian ah hotutleng bawile an ii.


Filistin mipawl ralsanin ka kut ka thlam thok ih Khereth mipawl ka siatsuah hngai thok, cun rilikap a taangmi cu ka siatsuah thok.


Rilikap ih a omhlungle hngai, nangmi Kherethites miphun, nan hmaka a pit! Bawipa i’aanka ni a tan ralsan hngai, Maw Kanaan, Filistin mile ih khurram; a omhlung ahuhman a taan ti lo tiang ka tan siatsuah thok.


Khereth mipawl ih Negeb leh Judah ta a imi Ziklag mei in kan thlul,” tiah a ti.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ