2 Samuel 7:5 - Khualsim Bible

⁵ Tat la ka tungsau David cu sim: Nang maw a sungih ka om nakding inn a ma sak piak tu thok cu?

Zanniat Bible

⁵ “David i sal pa hnenah feh ta tulai, i umhnak tuhin biakinn satu tuh heh nangmah ilo isi.

Falam Common Language Bible

⁵ “David ka salpa hnenah va feh awla, ‘Ka umnak dingah biakinn a saktu ding cu nangmah na si lo.

2 Samuel 7:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 7:4

Ihmansela acui zan siksik ahcun Bawipa ih aanka cu Nathan hemah a pha ih:

1 Siangphahrang 5:17

Siangphahrang ih thupiak in, inn hram cu lung sercia in vua dingah lung hnem pipi, mankhungmi lungpawl an saai hngai.

1 Siangphahrang 6:12

“Na sak reromi inn rum pehpontia in, ka phunglampawl mangin nungcang in, ka thupiakpawl na cangngaih leh ka thukhaampawl mangih na nuncannak thawngin an zate na zulh hngai a’cun, na pa David hemih ka vuakmi ka thutiam cu ka ṭhosak thok.

1 Sansiarnak 17:4

“Tat la, ka tungsau David cu, ‘Bawipa ni hitihin a ti: A sungih ka om nakding inn a ma sak thok lo.

1 Sansiarnak 28:3

Ihmansela Pathian ni ka hemah, ‘Ka min ca’h inn na sa thok lo, icatile nang cu raldohthiam na ii ih thisan na luansak hngai rom’ tiah a ma ti.

Aanroling 16:1

Khuakhangnak thinlung cu minung ih ta a ii, thulehnak lei zong cu Bawipa hemin, a ii.

Isaiah 66:1

Bawipa ni hitihin a ti: “Van cu ka toṭhiang cun vulei cu ka ke siahnak a ii hekhawh; a ma sak piak hngai thokmi inn cu itu a ii, cun ka diindaihnak hmun teh itu ii maw?