2 Samuel 7:17 - Khualsim Bible

¹⁷ Hi aanka hmawhhmawh leh hi lannak hmawhhmawh manghin Nathan ni David hemah a ang.

Zanniat Bible

¹⁷ Pathian in a hnenai a phuanghnak hmuahhmuah heh Nathan in David hnenah rel sio i.

Falam Common Language Bible

¹⁷ Pathian in a hnenih a run phuan mi hmuahhmuah cu Nathan in David hnenah a sim thluh.

2 Samuel 7:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 7:16

Na innsang leh na uknak cu ka hmaikaah kumkhua hmunkau vuak a i thok; culeh na toṭhiang cu diinṭho tluangtluan a i thok a ti,” tiah a ti.

2 Samuel 7:18

Cuhnukah Siangphahrang David cu a tat ih Bawipa hmaikaah to hratin, “Ahi tiangtiang a ma phatpi mi kei cu ahumaw ka ik ih ka innsang teh itu maw a ik, maw Bawipa Pathian?

2 Samuel 7:2

Siangphahrang ni profet Nathan hemah, “Zoh hman, kei cu sidar thing inn sungah ka om, Pathian Thukam Kuang tu cu puanthlaam sungah a omkau” tiah a ti.

1 Sansiarnak 17:15

Hi aankapawl hmawhhmawh leh hi lannak zate mangin Nathan ni David hemah a ang.

Tirhthalahle 20:20

Nan ca-ih a ṭhahnem dingmi ituthil hman ka sup lo, nan hemah thu simphuangin zapi hmuh in leh inn khat hnuk inn khat ah ka tan zirh hngai,

Tirhthalahle 20:27

icatile Pathian ih tumtahmi zate nan hemih than ding ka sup lo.

1 Korin 15:3

Ka co taak sinmi thuthangṭha cu nan hemah thupitleng a iknak in ka tan sim hngai sin: Khrih cu Lai Thianghlim mangin kan sualnakpawl caah a thi,