2 Samuel 7:14 - Khualsim Bible

¹⁴ Kei cu a pa i lang khawh amah cu ka tiapa a i thok. Ṭhatlonak a vuak tikah minungle ni an hmanmi teileng, minungle ih simhrintiaknak ih mithawinak in dan ka tat thok.

Zanniat Bible

¹⁴ Kai tu a pa i tuhai ani tu i fapa i tuh i. Sualhnak a bawn fangin khai a pa in a fapa tu nun a zirh de bangin ani tu nun zirh tuh ing. Minung in nunzirhhnak ah fungkek a hmang de bangin hmang tuh ing.

Falam Common Language Bible

¹⁴ Keimah cu a pa ka si ding ih amah cu ka fapa a si ding. Sualnak a tuah tik khalah a pa in a fapa cu nun a sim ṭheu vekin amah cu nun ka sim ding. Milai in nunsimnak ah fungfeek an hman bangin ka hmang ding.

2 Samuel 7:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 11:34

Khawti-ikhmanah, uknak punpuhluk cu a kut in ka la thok lo, ka rilmi leh ka thukhaampawl leh ka phunglampawl a zul hngai tu ka tungsau David ruangah a san sung hmawh uktu ah ka vua thok,

1 Siangphahrang 9:6

“Ka dung ma zulhnak in na mertiak, nang iseh, na tiale iseh, nan hmai ih ka siahmi ka thukhaampawl leh ka phunglampawl nan zulh lo, khuazing padangdang hemah tatin nan ren ih nan biak hngai zong a’cun,

1 Sansiarnak 17:13

A ca’h pa ka i thok ih ka ca’h tiapa a i thok, namah hlan ih a ṭuan tu hemin ka lat mangin cu a hmunmi ka dawtnak a hemin ka la thok lo,

1 Sansiarnak 22:10

Amah ni ka min ca’h inn pakhat a sa thok. Amah cu ka ca’h tiapa a i thok ih kei cu a ca’h Pa ka i thok, cun a siangphahrang toṭhiang cu Israel ram sungah kumkhua ka diinṭhosak thok,’ a ti.

1 Sansiarnak 28:6

Ka hemah, ‘Na tiapa Solomon hi kovawh ka inn leh ka tualpawl a sa thok tu cu, icatile amah cu ka ca’h tiapa i dingin ka ril rom, culeh kei cu a pa ka i thok.

Job 5:17

“Pathian ih simhrin mi cu ii tlukin milungawi a ii; curuangah Zongzathikho ih daan zirhnak cu nautat hlah.

SAAM LABU 2:7

Bawipa ih thusuahmi cu ka sim thok, Ani ni, “Nang cu ka tiapa na ii, nihinni ah na pa ah ka cang rom.

Jeremiah 30:11

Icatile tan rung dingah ka tan ompi, tiah Bawipa ni a ti. An lakih ka tan vaicasak hngai nak miphunpawl zate ka dengsak hngai thok, nang zong cu ka tan dengsak thok lo. A tuakcaang fang in ka tan simhriing thok, dantat loin cu ka tan ma hrimhrim lei lo.

Matthai 3:17

Culeh vancung in aw pakhat ni, “Hihi ka Dawt ngaimi ka Tiapa, ka lunghmui ngai mipa a ii,” tiah a ti.

1 Korin 11:32

Bawipa ih thuṭhen kan ik zong ahcun vuleipi hemih sualthuṭhen cih kan ik lo nakdingah nunsim kan ii.

2 Korin 6:18

culeh kei cu nan Pa ka i thok ih, nangmi cu ka tiapapawl leh ka tianupawl nan i thok, tiah Bawipa Zongzatikho ni a ti,” tiah a ti mangin a nungmi Pathian ih biakinn kan ii.

Daannolhnak 8:5

Nulepa ni tiale nun an sim mangin Bawipa nan Pathian ni nun a tan sim hngai ti nan thinlung in tiah uh.

Hebru 1:5

Icatile khawmang vanmi hemah a ii Pathian ni, “Nang cu ka tiapa na ii, nihinni ah na Pa ah ka cang,” ti in iseh, “Kei cu a Pa ka i thok ih, ani cu ka Tiapa a i thok,” ti in iseh, a ti thah hmen?

Thupphuan 21:7

A nehtupawl ni hi thilpawl hi ro ah an co thok, an Pathian i lang khawh ka tianaule an i thok.

Thupphuan 3:19

Ka dawt mile cu ka hriingṭon hngai ih nun ka sim hngai. Curuangah na thintakin om la, sualrim.