2 Samuel 6:6 - Khualsim Bible

⁶ Nakon ih talaang an phat tikah Uzzah ni a kut suah hratin Pathian in Thukam Kuang cu a tlai, icatile cawpe ni an hnit.

Zanniat Bible

⁶ Cen Nakon ai fang cilhnak pum a hleng fangin lengduktu kawlpawcangte tu bah ai ciamanin Uzzah in do ngah ai Thutiam Kuang heh awh ngah i.

Falam Common Language Bible

⁶ Cule Nakon ih fang cilnak puum an thlen tikah leng hnuktu cawcang cu an bah ih curuangah Uzzah in a hei dawh ih Thukam Kuang cu a kai ngah.

2 Samuel 6:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 50:10

Jordan lon ih Atat ih talaang an phat tikah a rauh ngaimi leh ngaihsiami thiṭahnak an hmang; culeh Josef ni a pa caah ni sarih sung zuuntuarnak a hmang.

1 Sansiarnak 13:9

Khidon ih talaang an phat tikah cawpetuumle an teh ruangah Uzzah cu kuang dom dingah a kut a suah.

Mipun Siarnak 4:15

Aaron leh a tiapale ni hmunthiang ah hmunthiang thilthuampawl zate an khum uh tikih, riahbuuk an pawhpi fang ah, acuhnukah ahipawl zawntia dingin Kohath-hrinle cu an pha thok, a thianghlimmi thilpawl zong cu an tham hngai thok lo, culocu thi lei-a uh: Hipawl hi Kohath-hrinle ih zon tiak thokmi Pathian rum tuahtiaknak puanthlaam ih thilpawl cu an ii.

Mipun Siarnak 4:18

“Kohath phunlampawl ih hrin hi Levi mipawl lakin nan siatsuah thok lo.