2 Samuel 6:19 - Khualsim Bible

¹⁹ cun mipawl an zate, Israel mibuur punpuhluk, pami leh numi an buurpi in sang hlom khat, sa kawp khat leh sabit car sawr khat vek a zem hngai. Cuhnukah mipi an zate an inn vek ah an ṭiin.

Zanniat Bible

¹⁹ Cen nupang ituseh, pasal ituseh sangzawl khat ṭen, a ro ai kiohnak sa semkhat ṭen, le cabit thai ro hlomkhat ṭen in zem i. Cia hnuaah mizapui tu amahte inn ṭen ah tlung tlang i.

Falam Common Language Bible

¹⁹ Cun nunau siseh, mipa siseh sang zawlkhat ciar, a ro ih kiomi sa semkhat ciar, le caarmi sabit rah hlom khat ciar a zem hai. Cuih hnuah misenpi cu an inn ciarah an tlung.

2 Samuel 6:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 6:18

David ni meitih raipawl leh remnak raipawl hrik hngai a uh tikah mipi cu ralkapbuurle Bawipa ih min saalin a thluasuah hngai,

2 Samuel 6:20

David cu a innsang thluasuah dingah a tlung. Ihmansela Saul ih tianu Mikhal cu David tuak dingah suak hratin, “Israel siangphahrang cu nihinni ah, a kut tang bawile ih hemom-nule hmaiahhin, ivongvalo mi pakhat ni ningzaklongai ih a partlai a phoihtiak mangin phoihtia hratih amah leh mah a sunloihtiak ngaite hi maw!” tiah a ti.

1 Siangphahrang 8:66

A ni riatnak ah mipawl cu a tlunsak hngai; culeh siangphahrang cu thluasuah-vanluh an pia ih Bawipa ni a tungsau David leh a mi Israel mipawl hemih a lansakmi ṭhatnak hmawhhmawh ruangah lungawi leh thanuam in an puanthlaam ah an tlung.

1 Sansiarnak 16:3

cun Israel micang – pami leh numi sakhatin – sang hlom khat vek, sa kawp khat vek, cun sabit car sang hlom khat vek a zem hngai.

1 Sansiarnak 16:43

Cuhnukah mipawl an zate an inn ah an ṭiin ih David cu a innsang thluasuah dingin inn ah a ṭiin.

2 Sansiarnak 30:24

Icatile Judah siangphahrang Hezekiah ni raihriikpawl caah cawpetuum lu 1,000 leh tuu lu 7,000 a mizapi-khawmtia caah a pia, cun a kut tang bawile ni cawpetuum lu 1,000 leh tuu lu 10,000 a mizapi-khawmtia caah an pia. Tlangbawi tlung ngaite an thianhlim tia.

2 Sansiarnak 7:10

Thla sarihnak thla ih a ni 23 nak ni ahcun, Bawipa ni David leh Solomon leh a mi Israel mipawl hemih ṭhatnak a lansak ruangah, mipi cu lungawi leh thanuam in an inn ah a tlunsak hngai.

Nehemiah 8:10

Cutikah Nehemiah ni, “Nan lam in tlung u la, sathau aw uh, sabitti thlum ding uh, cun ituhman zalh piak a i lo mipawl cu covo kuat hngai uh, icatile ahi ni hi kan Bawipa ca’h a thianghlim; cun nan ning khaw hang hlah uh, icatile Bawipa ih lungawinak cu nan thazaang a ii,” tiah a ti hngai.

SOLOMON LA 2:5

Zuunngaih vangih uai hninghniang kei hi, epal, sabit car in muai ṭhan law.

Ezekiel 45:17

Ihmansela hihi meitih hlupawl, thlaicaw hlupawl leh din ding hlupawl, puaipawl, thlatharpawl leh Sabbathpawl, Israel mipawl ca-ih thiahmi puaipawl rum pehtlaitia in uktubawi ih ṭuanvo a i thok: sual raihriikpawl, thlaicaw raihriikpawl, meitih raihriikpawl, cun remnak raihriikpawl, Israel mipawl ca’h sualthlahnak vua dingah a pia hngai thok.

Hosea 3:1

Bawipa ni ka hemah, “Israel mipawl cu khuazing padangdang hemah an mertia ih, sabit car sanghreu thlum an duh nain Bawipa ni a dawt hngai mangin, tat la, midawt a ngei ih pariimnu pakhat daw,” tiah a ma ti.

Tirhthalahle 20:35

Ahi hmawh a’hin acumang rianṭuannak in miṭawnṭai kan bon awk a ii ti zohṭhimawk ka tan pia hngai. Kan Bawi Jesuh ih aanka khi cingkeng uh, icatile amah hrimhrim ni, ‘Ngah-la vanin piakla ah thlua a suakdeuh’ a ti,” tiah a ti hngai.

Efesa 4:8

Curuangah, “A saannak ih a kai a’khin ralponmi tlungpi sal ah a khurta hngai; A mile laksawngpawl a ṭhen hngai,” tiah ti a ii.

Joshua 22:6

Thluasuah hngai in a thlah hngai ih an inn ah an tlung.