Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 6:14 - Khualsim Bible

14 David cu a thangeih hmawh in Bawipa ih hmaikaah a laam; David cu sianglaraang vopuan ṭaangthlaih te ceu ni a daap.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

14 Cen David tu pon nemniu lamkhat lek sil in Bawipa thangphathnak ah a lam thil tawp in lam dekdo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

14 Cun David cu puan nemte pakhat lawng a thlaih ih Bawipa thangṭhatnak ah a laam thei patawp in a laam ciamco.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 6:14
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Curuangah David leh Israel mi an zate ni Bawipa ih Thukam Kuang cu hek thah leh pawrung tumthah in an phatpi.


David cu a innsang thluasuah dingah a tlung. Ihmansela Saul ih tianu Mikhal cu David tuak dingah suak hratin, “Israel siangphahrang cu nihinni ah, a kut tang bawile ih hemom-nule hmaiahhin, ivongvalo mi pakhat ni ningzaklongai ih a partlai a phoihtiak mangin phoihtia hratih amah leh mah a sunloihtiak ngaite hi maw!” tiah a ti.


David cu sianglaraang vo in tahmi angkitual in a thuamtia, kuang zawntia tu Levi hrin mipawl an zate, cun hlasatule, cun hlasatule ih hla hruaitu Khenaniah khaw acuticun an thuamtia; culeh David cu sianglaraang vo taneem ṭaangthlaih a khawhtia.


A min cu laamnak rum thangṭhat u seh, amah cu cawm leh tingtang rum awnmawi tum u seh.


Cawmtum leh laam in amah thangṭhat uh; hringeimi leh tilawvau rum amah thangṭhat uh!


Ka lungzuurnak cu laamnak na cansak rom; ka bawri puan na hlit rom, cun lungawinak rum nang ni a ma thuam rom,


Hlasatupawl leh milaamle ni, “Ka thluasuah zate ih cirhhna cu namah ah an om,” tiah caangtia in an ti khat thok.


Cutikah Aaron ih tarnu profet Miriam cu cawm pakhat a lattia; culeh numi pacele cu a dungla in cawm leh laam rum an zul.


Culeh Miriam ni: “Bawipa hla zaih uh, icatile sungpar-ngaiin a neh rom; Sai leh a ciitiatu khi rili sungah a vir hngai rom,” tiah hla a sak hngai.


nangmi zong cu tlangbawi phun leh a thianghlimmi miphun nan ii.’ Hipawl hi Israel mipawl hemih na aan dingmi cu an ii,” tiah a ti.


Na kut ni ṭuan ding a tuahmi itupoh na dihcahnak in ṭuan; icatile na tah thok nak Mithikhua ah rian iseh, ruahnak iseh, thutiahnak iseh, tinnak iseh, a om lo.


An luh tikah uktubawi cu anmah rum a lut thok; culeh an suah tikah a suak thok.


“A upa cu lo ah a ii; a tlung ih inn a phat sam ah awnmawi leh laam thawngthaang a za.


Bawipa nan Pathian cu nan thinlung zate, cun nan nunkhua zate, cun nan thazaang zate rum nan daw thok.


Nan rianṭuan itupoh a ik ah, nan bawile caah iloin Bawipa ca-ih ṭuan mangin nan thinlung zate in ṭuan uh.


Cutikah Jefthah cu Mizpah ih a inn a pha; culeh a tianu cu amah do dingah cawmtete rum laam thah in a va suak. Amah nu cu a tia ngeihsun a ii; amah simlo tiapa iseh, tianu iseh a ngei lo.


cun zoh langlang uh. Shiloh ih lengtiale laamnak ih laam dingin an suah tikah sabit-duumpawl lak cun suakin nan pakhat vek ni mah ca’h nupi cu Shiloh ih lengtiale sungin thiarta uh, cun Benjamin ramṭhen ah tat uh.


Tepangpa Samuel cu sianglaraang vo ih tahmi ṭaangthlaih sinthlaitia in Bawipa hmaikaah rian a ṭuan.


Amah cu Israel hrinpawl hmawhhmawh sungin ka tlangbawi i dingah, ka pakawh ih kai dingah, rimhmui rai hri dingah, ka hmaikaah ṭaangthlaih khawhtia dingah, ka ril rom; cun nan pupa ih hrinlam hemah Israel mipawl hemin meitih raihriik ka comi hmawhhmawh ka pia hngai.


Cutikah siangphahrang ni Doeg cu, “Doeg, nang ni mertia’n Bawipa i’ tlangbawile hi that hngai,” tiah a ti. Edom mi Doeg ni mertia in tlangbawile cu a ṭhua hngai; acui ni ah pu puanthaan ṭaangthlaih a khawhtiatu mi sawmriat panga a that hngai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ