2 Samuel 6:13 - Khualsim Bible

¹³ culeh Thukam Kuang a zawntia tu mipawl kai ruk tluk an tah tikah David ni cawpetuum lu khat leh tusuan thau lu khat in rai a hri.

Zanniat Bible

¹³ Cen Thutiam Kuang a phurtute kal ruk a kal fangin David in Bawipa hnenah kawlpawcang lu khat le a thaumi tuu faniu lu khat hibawlhnak ah sel i.

Falam Common Language Bible

¹³ Cule Thukam Kuang a phurtu pawl kar ruk an kar tikah David in Bawipa ih hnenah cawcang pakhat le a thau mi tuu faate pakhat thawinak ah a pek.

2 Samuel 6:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Siangphahrang 8:5

Siangphahrang Solomon leh a hmaika ih a khawmtiami Israel mibuur pi an zate cu amah rum Thukam Kuang hmaiahcun an om, tuu tampi leh cawpetuum tampi rai an hri-ih lu zet an ik siar hang an i lo.

1 Sansiarnak 15:15

Culeh Levi hrin mipawl ni Pathian ih kuang cu Moses ni Bawipa ih aanka mangih thu a piak mangin an liang parah laang in an zawntia.

1 Sansiarnak 15:2

Cuhnukah David ni Levi hrin mipawl simlo ahuhman ni Pathian ih kuang zawntia kho lo dingin thu a pia hngai, icatile Bawipa ih kuang zawntia ding leh amah rian dingah Bawipa ni a ril hngai.

2 Sansiarnak 5:6

Siangphahrang Solomon leh a hmaika ih a khawmtiami Israel mizapi hmawhhmawh cu Thukam Kuang hmala ahcun an om, tuupawl leh cawpe tuumpawl lu zet an ik tiah hang leh siarhanglo in rai an hri.

Mipun Siarnak 4:15

Aaron leh a tiapale ni hmunthiang ah hmunthiang thilthuampawl zate an khum uh tikih, riahbuuk an pawhpi fang ah, acuhnukah ahipawl zawntia dingin Kohath-hrinle cu an pha thok, a thianghlimmi thilpawl zong cu an tham hngai thok lo, culocu thi lei-a uh: Hipawl hi Kohath-hrinle ih zon tiak thokmi Pathian rum tuahtiaknak puanthlaam ih thilpawl cu an ii.

Mipun Siarnak 7:9

Kohath-hrinle zong cu ituhman a pia hngai lo, icatile anmimi cu liang ih put awk a thiangmi thilpawl zokhen ding ṭuanvo thiah an ii.

Matthai 22:4

Sal pace thlah hngai sei hratin, ‘Zar kawh a i rom mile hemah: Zoh hman uh, zar ka tuahtiim rom, ka cawpetuum leh thaukau cawmmi sumhnampawl talh an i rom, izongza tiari a ii; zar zawh ah suak vel uh tiah ti uh’ a ti hngai.

Joshua 3:3

mipipawl cu, “Bawipa nan Pathian ih Thukam Kuang Levi tlangbawile ni an zon tiak nan hmuh tikah nan omnak hmun in nan pok thok. Zul uh,