2 Samuel 5:5 - Khualsim Bible

⁵ Hebron in Judah ramṭhen cungah kum sarih leh thla ruk sung a uk; cun Jerusalem in Israel zate leh Judah-ramṭhen cungah kum sawmthum kum thum sung a uk.

Zanniat Bible

⁵ Hebron in Judah ram kum sarih le a hrek uk ai, Jerusalem an Israel le Judah ram a veksen in kum sawmthum le kum thum song uk i.

Falam Common Language Bible

⁵ Hebron ihsin Judah ram cu kum sarih le a hrek a uk ih, Jerusalem ihsin Israel le Judah ram zatein kum sawmthum le kum thum a uk a si.

2 Samuel 5:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 12:8

na bawipa ih inn ka tan pia, cun na bawipa ih nupile cu na ṭaang ah tampi ka tan beeng hlehhlo kau thok hete’n.

2 Samuel 2:11

David ni Hebron in Judah hrin mipawl cungih siangphahrang a ṭuan caan cu kum sarih leh thla ruk sung a ii.

2 Samuel 2:4

Cutikah Judah mipawl cu an pha, culeh acunang ahcun David cu Judah mipawl cungih siangphahrang ah thathau an hnulh. David hemih, “Saul a vui tu cu Jabesh-gilead khuamipawl an ii,” tiah an sim tikah,

1 Siangphahrang 2:11

David ni Israel ram a uk caan cu kum sawmli sung a ii; Hebron in kum sarih a uk, cun Jerusalem in kum sawmthum leh kum thum a uk.

1 Sansiarnak 11:3

Curuangah Israel upale an zate siangphahrang hem Hebron ah an pha ih David ni anmah rum Hebron ah Bawipa hmaikaahcun thukam a vua. Cun anmimi ni Samuel hemin a phami Bawipa ih aanka mangin David cu Israel mi cungih siangphahrang ah thathau an hnulh.

1 Sansiarnak 29:27

Israel cungih a uk caan cu kum sawmli sung a ita; Hebron in kum sarih sung a uk ih Jerusalem in kum sawmthum kum thum sung a uk.

1 Sansiarnak 3:4

an paruk hi kum sarih leh thla ruk sung a uknak hmun Hebron ah a ca-ih hrin piak mi an ii. Culeh Jerusalem in kum sawmthum leh kum thum a uk.