2 Samuel 4:7 - Khualsim Bible

⁷ Ishbaal ih metnak khaan a ihkhun ih a thlimtiak lioah an lut; an vong sim ih an that, cun a lu an ṭhot. A lu cu an lata ih zanvar Arabah lam in an vak.

Zanniat Bible

⁷ Innsong a hleng kawm sawng fangin Ishbosheth it hmun khan songah lut kawm ai a mitmu lakah Ishbosheth heh dawt ai thi i. A lu tan ai a lang kawm hnuaah zanvar Jordan phairawn in feh kawm ai Hebron khua ah hleng kawm i.

Falam Common Language Bible

⁷ Innsung an thlen vete in Ishbosheth ihnak khaan sungah an lutih a ihthat laifangah Ishbosheth cu an sun ih an that. A lu an tan ih an lak hnuah zanvar Jordan Phairawn in an feh ih Hebron khua ah an thleng.

2 Samuel 4:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 2:29

Abner leh a minungle cu Jordan horrawn hlawhin zanvar an vak; Jordan an tan ih sunhnuk punpuhluk hmai an nor ih Mahanaim an pha.

Suahhlannak 8:3

Tipipawl cu uṭawk in an khat thok; na siangphahrang inn sung, na metnak khaan sung leh na ihkhun, cun na kut tang bawile ih inn sung leh na mipawl inn sungah, cun na tappi leh na sang sirnak kheengpawl sung tiang an lut thok.

Matthai 14:11

A lu cu dar kheng sungah sia in lengtianu cu an pia, ani ni a nu a pia sin.

1 Samuel 17:51

Cutikah David cu zuangin Filistin pa cunglaah a diing; Goliath ih ralreen cu a hiam, a kawng sungin a phawi ih a that; culeh cu cun a lu a ṭhot. Filistin mipawl ni an midiktleng a thi ti an hmuh tikah an leeu.

1 Samuel 17:54

David ni Filistin pa ih lu cu la hratin Jerusalem ah a phurta; a ralthuam zong cu a puanthlaam ah a siata.

1 Samuel 31:9

A lu an ṭhot, a ralthuam an phoih, cun an mepapawl leh an mipi ih innsangpawl ah thuthangṭha phurta dingin Filistin ram sung hlawhin thuphurtule an thlah hngai.