2 Samuel 24:7 - Khualsim Bible

⁷ cun Tai-ar ih ralhruang leh Hit mipawl leh Kanaan mipawl ih khuapawl zate ah an pha; cun Beer-sheba ih ommi Judah ram Negeb ah an tat.

Zanniat Bible

⁷ Cia hnuaah vingpui ai kulhhnak Tyre khuapui ah feh tlang ai ciata in Hiv khuapuite le Canaan khuapui ah hleng tlang i. A hnuataber ah Judah ram a hlang lam ber ai um Beersheba khua ah hleng tlang i.

Falam Common Language Bible

⁷ Cuih hnuah ralhruang ih kulh mi khawpi ṭai-ar khua ah an vung feh ih cutawk ihsin Hiv khawpi pawl le Kanaan khawpi pawl ah an thleng. A netabik ah Judah ram thlanglam bikih a ummi Beersheba khua an thleng.

2 Samuel 24:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 24:2

Curuangah siangphahrang ni Joab leh amah rum ommi ralkapbuur ralbawile cu, “Dan in Beer-sheba tiang, Israel hrinpawl zate hlawhin tat u la mipawl an mipun siar hngai uh, cuticun acunangah mi ii zet an om a tiah taw ing,” tiah a ti hngai.

2 Samuel 24:8

Curuangah khurram zate hlawhin an tah tikah Jerusalem cu thla kua leh ni kul netnak ah an pha ṭhan.

Zekhariah 9:3

Tai-ar cu ruhkul a saktia, ngun cu leivut mangin, cun sui cu lampi parih khurkhu mangin a han peng hngai.

Joshua 11:3

vapinla leh vongpinla ih om Kanaan mipawl, Amor mipawl, Hit mipawl, Periz mipawl, cun tlang ram ih Jebush mipawl, Mizpah ram Hermon tangih om Hiv mipawl hemah thu a cah hngai.

Joshua 19:28

Ebron, Rehob, Hammon, Kanah, Sidon Mak tiang a peh;

Joshua 19:29

cuhnukah ramri cu Ramah laah a mertia ih ralhruang kulmi Tai-ar khualipi a baan; cuhnukah ramri cu Hosah laah a mertia ih rili ah a deng; Mahalab, Akzib,

Joshua 9:1

Jordan khatla ral ih Lebanon tlang tiang a ommi Rili Pi kapthlur ih tlang ram leh hmunrawn ram ih om Hit mipawl, Amor mipawl, Kanaan mipawl, Periz mipawl, Hiv mipawl leh Jebush mipawl ih siangphahrang hmawhhmawh ni ahihi an zak tikah,

Joshua 9:7

Ihmansela Israel mipawl ni Hiv mipawl cu, “Kanmah lakah hngen om rawn cu; acu cu khawtiin maw nanmah rum remnak cachuk cu kan vuak khawh lei?” tiah an ti.

Thuṭhentule 3:3

Filistin mi bawi panga, cun Kanaan mi an zate, cun Sidon mipawl, cun Baal-hermon Tlang in Lebohamath tiang, Lebanon Tlang ih a omtu Hiv mipawl an ii.