2 Samuel 24:25 - Khualsim Bible

²⁵ David ni Bawipa caah pakawh a don ih meitih rai leh remnak rai a hri hngai. Curuangah Bawipa ni khuaram ca-ih a dilnak cu a let ih ngalbeu pulh cu Israel ram in a reh.

Zanniat Bible

²⁵ Ciata ah puleng tiang ai maitai hibawlhnak le rualrem hibawlhnak heh Bawipa hnenah sel i. Ciatihin Bawipa in a sawngenhnak ngai sah ai Israel ram songah pultlung lawm leh i.

Falam Common Language Bible

²⁵ Cutawkah biakṭheng cu a dawl ih mei-ur thawinak le remnak thawinak cu Bawipa ih hnenah a pek. Cuticun Bawipa in a thlacamnak cu a ngai ih Israel ram sungih pulhnat cu a reh.

2 Samuel 24:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 12:7

Cutikah Bawipa ni Abram hemah langin, “Na ciitlang hemah ahi ram hi ka pia hngai thok,” tiah a ti. Curuangah Abram ni acunang ahcun a hemih lang tu Bawipa caah pakawh a don.

Seemthawhnak 22:9

Pathian ih hmuhsakmi hmun an phat tikah Abraham ni acunang ahcun pakawh a don ih thing cu ningcangtein a sia. A tiapa Isaak cu a ṭawn ih pakawh parih thing parah a hlum.

Seemthawhnak 8:20

Cutikah Noah ni Bawipa caah pakawh a don ih a thiangmi ramsa kip leh a thiangmi vate kip la hngai in pakawh parah meitih rai a hri hngai.

2 Samuel 21:14

Saul leh a tiapa Jonathan ih ruhpawl cu Benjamin ramṭhen Zela khua ih ommi a pa Kish ih thlaan ah an vui hngai; siangphahrang ih thupiak zate an vua. Cuhnuk ahcun Pathian ni ram ca-ih an thlacammi cu a let hngai.

2 Samuel 24:14

Cutikah David ni Gad cu, “Ka thin a har ngaite; Bawipa ih kut sungah tla tu ung, icatile a velngeihnak cu a hnem; minung kut sungah zong cu tla hlah lang,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 1:1

Siangphahrang David cu a hraam ih a kum a ucang ngai vel; puan an thuan bil kau nain a bu a lum kho hlei lo.

Ezekiel 16:42

Cuticun nan parih ka thinkannak cu ka lungkim lei khawh, ka iksiknak cu nan hemin a mertia mianmi thok; ka dai zirziar thok ih ka heh a har ti thok lo.

Mipun Siarnak 17:13

Bawipa ih pakawh a hnaih tupoh an thi thok. Kan zate maw kan rawhral lei?” tiah an ti.

Thuṭhentule 21:4

A zingla ah mipi cu mawpan an tho ih acunang ahcun pakawh an don, cun meitih rai leh remnak rai an hri.

Thuṭhentule 6:24

Cutikah Gideon ni Bawipa caah pakawh a don ih, ‘Bawipa cu daihnak a ii’ tiah a ko. Nihinni tiang hi acu cu Abiezer mi ih ta a imi Ofrah khua ah a om rih kau.

1 Samuel 13:9

Curuangah Saul ni, “Meitih raihriikpawl leh remtiakṭhannak raihriikpawl hinangah ma put hnik uh,” tiah a ti hngai. Culeh meitih rai cu a hri.

1 Samuel 14:35

Culeh Saul ni pakawh pakhat Bawipa caah a don; acu cu Bawipa ca-ih a don peitlengmi pakawh a ii.

1 Samuel 7:17

Cuhnukah Ramah khua ah a kirṭhan bil, icatile a inn cu acunangah a om; acunang ahcun Israel mipawl parah thudingrelnak a ṭuan, cun acunangah pakawh pakhat Bawipa caah a don.

1 Samuel 7:9

Curuangah Samuel ni hnawitawp liomi tusuan a la ih Bawipa hemah meitih rai ah a hri. Samuel ni Israel mipawl caah Bawipa hemah a au ih Bawipa ni a sawn.