2 Samuel 24:20 - Khualsim Bible

²⁰ Araunah ni a zon zoh tikah siangphahrang leh a kut tang bawile cu a hem laah tatin a hmu hngai; culeh Araunah cu suakin siangphahrang hmaikaahcun a hmai khur san ah a kuum.

Zanniat Bible

²⁰ Cen Araunah in a sik fangin kumpibawi pa le a kuthnia bawite a kawi tlang lianglo khiah hmu i. Cia sawng fangin feh ai David ai hmaiah laipua tong in kun ai,

Falam Common Language Bible

²⁰ Cule Araunah in a vun zoh tikah siangpahrang bawipa le a kuthnuai ih bawi pawl an hun rero kha a vun hmu. Cuvete in a feh ih David ih hmaiah leilung dai in a kun ih,

2 Samuel 24:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 18:2

Khua a zoh ih mi pathum a hramah diingin a hmu hngai. A hmuh hngai tikah anmah tuak hngai dingin a puanthlaam sangka cun a zuang ih khur ah a bok.

2 Samuel 1:2

A ni thumnak ah Saul ih riahbuuk in mi pakhat, partlai tleekpi leh a lu parah leivut rum a pha. David hem a phat tikah khur ah a bok ih upatnak a pia.

2 Samuel 24:19

Gad ih simmi zulin David cu Bawipa ih thupiak mangin a kai.

2 Samuel 24:21

Araunah ni, “Ica’h ka bawipa siangphahrang cu na tungsau hemih na phat duh rero?” tiah a ti. David ni, “Bawipa caah pakawh don dingin na talaang hi tan lei dingah a ii, cuticun ngalbeu pulh hi mipi hemin a pian taw e tiah,” tiah a ti.

2 Samuel 9:8

Ziba ni upatnak a pia ih, “Uico thicia mang kei theihtheih a ma zokhen nakdingah na tungsau cu itu ka i hmen?” tiah a ti.

Ruth 2:10

Cutikah Ruth cu a hmai khur tongin a bok ih Boaz cu, “Kei hi ramdangmi pakhat ka ii hekhawh, ituruangah na mithmaiṭha tuak in, nang ni a ma tiahthiam a he?” tiah a ti.