Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 24:2 - Khualsim Bible

2 Curuangah siangphahrang ni Joab leh amah rum ommi ralkapbuur ralbawile cu, “Dan in Beer-sheba tiang, Israel hrinpawl zate hlawhin tat u la mipawl an mipun siar hngai uh, cuticun acunangah mi ii zet an om a tiah taw ing,” tiah a ti hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

2 Ciamanin David in a ralkap hotu ralbawi Joab heh ko ai, “Na kuthnia bawite thawn kin ram khat lam hmur Dan in khat lam rong Beersheba tianin feh tu ilai Israel miphun hmuahhmuah mipum siar tu. Minung zaizah um i ti a ling i nuam i,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

2 Curuangah David in a ralkap hotu ralbawi Joab cu a ko ih, “Na kuthnuai ih bawi pawl thawn kan ram khatlam deng Dan ihsin khatlam deng Beersheba tiang feh awla Israel miphun hmuahhmuah mipum va siar aw. Minung ziangzat an um ti a theih ka duh,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 24:2
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Curuangah Abraham cu mawpan te ah a tho ih, sang leh ti saphaw thawl khat la hngai in Hagar cu a pia; a liang parah a tiapa taangin, a tiapa rum a thlah hngai. Culeh Hagar cu a pok ih Beersheba ramṭhing ahcun a vakvai.


Ihmansela ka ruahnakpiakmi cu: Israel mipawl an zate, Dan in Beer-sheba tiang, rili kam siatnel zet cu na hemah khawm hngai la, cun nang cu dohtiaknak ah na tat thok.


Zeruiah ih tiapa Joab le David ih kut tang bawile ni suakin anmah cu Gibeon tili kap ah an tuak hngai. Buur khat cu khatlasan ih an to lio buur pace cu khatlasan ah an to.


Joab cu Israel ralkapbuur zate hotu a i vel; Jehoiada ih tiapa Benaiah cu Khereth mipawl leh Peleth mipawl hotu a ii;


Ammon mi Zelek; Zeruiah ih tiapa Joab ih hriamhrei-putu, Ira; Ithra-mi Gareb;


Curuangah Bawipa ni acui mawla in teekmi caan tiang Israel ram parah tiahhrinsia a tlunsak; culeh Dan in Beer-sheba tiang mi 70,000 an thi.


uknak cu Saul hemin thawn hratin, Dan in Beer-sheba tiang Israel leh Judah cungah David ih toṭhiang hlun ding cu kei ni ka ṭuansuah piak thok,” tiah a ti.


Zeruiah ih tiapa Joab cu ralkapbuur uktu a ii; Ahilud ih tiapa Jehoshafat cu ngankhumtu a ii;


Curuangah David ni Joab leh ralkapbuur ralbawile hemah, “Tat u la, Israel mipawl Beer-sheba in Dan tiang mipun siar hngai uh, culeh thu ma tiahsak ṭhan uh, cuticun an mipun zet a tiah hngai taw’ng,” tiah a ti hngai.


Curuangah, ram sungih vuak taakmi khithmuhnak zoi dingah Babilon bawile ni a hemih an thlah mi palaipawl thuhla ah khaw amah hniksak ding leh a thinlung sungih ommi zate tiah dingah Pathian ni amah thiamsual in ti dingah a makau.


Zumtiaknak ni ningzahhuahnak a suahsak, thinlung a ṭhumtiami cu upatnak a co thok.


“Bawipa ni hitihin a ti: Minungle theihtheih a rinsan tu mipawl leh thisa theihtheih an thazaang ah a vua tu, an thinlung Bawipa hemin a mertia tu mipawl cu camkhaat an ii.


Ka hmuhmi phuanlannakpawl liangluang ruangah zumtiak tuk ma dawn dingah a ma hrem – kut thak hnawtnak ih ma hmang dingah Satan ih thuphurtu, tiksa sungih hling cu piak ka ii.


Cutikah Israel mi an zate Dan in Beersheba tiang, Gilead telcih in, an suakih, mizapi-buur cu Mizpah ah mi pakhat mangin Bawipa hmaikaah an khawmtia.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ