2 Samuel 23:21 - Khualsim Bible

²¹ Culeh Izipt mi pakhat mimawi a that. Izipt mipa cu tei a puttia; ihmansela Benaiah ni talvawng rum a do, Izipt mipa kut sungih tei cu a sut ih acu cun a that.

Zanniat Bible

²¹ Cen Egypt mi pa mihampui, faipui a awhtu pa khai rek i. Benaiah in tumbel thawn tawng ai Egypt mi pa ai kut songai faipui heh sut lio ai amah ai faipui lala in rek i.

Falam Common Language Bible

²¹ Cule Izipt mi pa mi tumzet, feipi a kengtu pa tla a that. Benaiah cun talhtum thawn a nam ih Izipt pa ih kut sungih sin feipi cu a long ih amah ih feipi lala cun a thatta.

2 Samuel 23:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 23:20

Jehoiada ih tiapa Benaiah cu Kabzeel khua in miralṭha raldohthiam, thil pipa ti hngai tu a ii; Moab mi Ariel ih tiapale pahnih a that hngai. Vur tlak ni ah a tat ih khur sungah kiosa pakhat khaw a that.

2 Samuel 23:22

Acumang cu Jehoiada ih tiapa Benaiah ih ti taakmi thilpawl, cun raldoh thiamle pathumle simlo ah a thang a suahtia.

1 Sansiarnak 11:23

Cun Izipt mi pakhat, a sang ngaite, pi sarih leh hrek a timi khaw a that. Izipt mipa cu thiamtaktu ih thiamreen mang teipi a puttia; ihmansela Benaiah ni talvawng rum zuanhnawh hratin, Izipt mipa ih kut in a teipi cu a sut ih amah a thah nak.

Kolose 2:15

Uktupawl leh thungeitupawl cu an hriamhrei sut hngai in ralponmi mangin mizapi zoh-awkah a vua hngai, cuticun anmah a neh hngai.

1 Samuel 17:51

Cutikah David cu zuangin Filistin pa cunglaah a diing; Goliath ih ralreen cu a hiam, a kawng sungin a phawi ih a that; culeh cu cun a lu a ṭhot. Filistin mipawl ni an midiktleng a thi ti an hmuh tikah an leeu.