2 Samuel 23:19 - Khualsim Bible

¹⁹ Ani cu Sawmthum lakih minthangtleng a ii ih an ralbawi ah a cang; Pathumle zong cu a tluk hngai lo.

Zanniat Bible

¹⁹ Sawmthum songah hmingthang ber imanin a hotu ah cang i. Ikhalselai “Mite Pathum,” tu tluk lo i.

Falam Common Language Bible

¹⁹ Sawmthum sungih hminthang bik a si ruangah an hotu ah a cang. Asinain “Mi Pathum,” pawl cu a tluk lo.

2 Samuel 23:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 23:13

Thlaikhawm thawhpek khuk ah hotule sawmthum lakih pathum cu Adullam lungkuak ih David hemah kom dingin an tat, culioah Filistin mi buur khat cu Refaim horrawn ah riahbuuk sain an caam.

2 Samuel 23:16

Cutikah raldoh thiamle pathum ni Filistin mipawl ih riahbuuk an von bauh ih kotka hrialih Bethlehem tikhur cun ti an khaai ih David hemah an von put. Ihmansela a dinlaak duh lo; Bawipa caah din ding raihriik phun in a thle,

2 Samuel 23:18

Zeruiah ih tiapa Abishai, Joab ih naupa cu Sawmthum ih hotu a ii. A teipi in mi 300 a do hngai ih a that hngai, culeh mi pathum lakah a thangsuah tia ve.

2 Samuel 23:20

Jehoiada ih tiapa Benaiah cu Kabzeel khua in miralṭha raldohthiam, thil pipa ti hngai tu a ii; Moab mi Ariel ih tiapale pahnih a that hngai. Vur tlak ni ah a tat ih khur sungah kiosa pakhat khaw a that.

2 Samuel 23:9

Raldoh thiamle pathum sungih amah sontu cu Ahoh ih tiapa Dodo ih tiapa Eleazar a ii. Ani cu Filistin mipawl ni raldohtiaknak ca-ih an khawmtiak a’khin David rum a zuam hngai tu an ii. Israel mipawl cu an sip laklawh,

1 Sansiarnak 11:25

Ani cu Sawmthum lakah a min a thang, pathumle zong cu a tluk hngai lo. Culeh David ni ani cu amah kiltule hotu ah a sia.

Matthai 13:23

A i na’n khur ṭha nang ih vorhmi thlaici cu: thu a za tu leh a tiahthiam tu, thlai khawm ding a ṭim let 100, a ṭim let sawmruk, cun a ṭim let sawmthum a suahpi tu a ii,” tiah a sawn hngai.

Matthai 13:8

Thlaici pace cu vulei ṭhatnak ah tla u khawh, a ṭim let 100 a ṭim let sawmruk, a ṭim let sawmthum, ti’n an hang vui.

1 Korin 15:41

Ni caah sunlawinak phun khat, thlapa caah sunlawinak pace, cun arsipawl caah sunlawinak pace ti in a om; a ngaingai ahcun arsi leh arsi cu sunlawinak ahcun an pacece.