Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 22:51 - Khualsim Bible

51 Pathian cu a thiahmi siangphahrang caah runnak donhleisang a ii, a thathau hnulh-mi hem, David leh a hrinsarle hemah, kumkhua in a hmunmi dawtnak a lansak.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

51 Pathian in a kumpibawi hnenah nehhnak pe i, A cat lo a ithnak khiah, kumzangza in larruai i; A ril cia David le a tesinfate hnenah.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

51 Pathian in a siangpahrang hnen ah nehnak a pek; A cat lomi a duhdawtnak cu, kumkhua in a langter; A hril ciami David le a tesinfa pawl hnenah.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 22:51
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hiti in a seh: Bawipa cu ka lungpi, ka ralhruang, cun ma rungsuaktu;


Hipawl hi David ih netatleng aankapawl an ii: Jesse tiapa David, Pathian ih cawisaan mipa, Jakob Pathian ih thathau hnulh-mi, Israel ih Ralhruang ni a dawt ngaimi, ih simlimi an ii:


Na innsang leh na uknak cu ka hmaikaah kumkhua hmunkau vuak a i thok; culeh na toṭhiang cu diinṭho tluangtluan a i thok a ti,” tiah a ti.


siangphahrangle nehnak pia tu, a tungsau David rungsuaktu cu.


A pipami nehnakpawl cu A siangphahrang a pia; cun a hmunmi dawtnak cu thathau a hnulhmi hemah, David leh a hrinsarle hemah a lansak ringring.


Maw Bawipa, na thazaang ah siangphahrang a lung a awi; cun na bonnak ah a tha a nuam zia cu!


Ihmansela, Maw Bawipa, nang cu ka velkim ih lum ka sunlawinak leh, ka lu a ma han tung tu na ii.


Khualipi ih ralbawhnak donsang ahcun Pathian ni amah cu himnak a ik hrimhrim zia a lansak rom.


Ka tungsau David cu ka hmuhngah rom; ka thathau thianghlim cu amah ka hnulh rom;


Ka rinsantlaknak leh a hmunmi dawtnak cu a hemah an om ringring thok; cun ka min in a ki cu cawimawi a i thok.


Ka hemah, “Nang cu ka Pa, ka Pathian leh a ma rungtu Lungpi ii ci ee!” tiah a au thok.


A hrinlam cu kumkhua in ka hmunsak thok, cun a toṭhiang cu vanpawl an nguh hlet in ka ṭhosak thok.


A hrinlam cu kumkhua in a om pehzulh thok, cun a toṭhiang cu ka hmaiah ni a om hlet a nguh thok.


Bawipa hemah, “Ka rolnak leh ka ruhkul; ka rinsanmi ka Pathian,” tiah a ti thok.


Bawipa an Pathian leh an ca-ih ka suahsak lei mi David hrinsar an siangphahrang zong an rian thok.


Cuhnukah a pasarihnak vanmi ni a tawtawrawt a tum ih vancung ah, “Vuleipi ih uknak cu kan Bawipa leh a Messiah ih uknak ah a cang rom, amah ni kumkhua in kumkhua a uk thok,” tiah a ti tu a thangmi awpawl an om.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ