2 Samuel 21:3 - Khualsim Bible

³ David ni Gibeon mipawl cu, “Itu tan ti piak hngai lang maw? Bawipa ih rorah nan thluasuah nakdingah khawtiin sualthlahnak vua lang maw?” tiah a dil hngai.

Zanniat Bible

³ Ciamanin David in Gibeon mite tu ko ai anite hnenah, “Ning caah i bawnthilhnak zaital um awm? Pathian ai miphun vumah hmuifuhnak um tuseh, tiin sawngentu ning ihnak tuhin ning vumah thil sual a bawn zohnak heh remm leh i nuam i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

³ Curuangah David in Gibeon mi pawl cu a ko ih an hnenah, “Nan hrangih ka tuah theimi ziangtal a um maw? Pathian ih miphun parah thluasuah vanluh tlung hram seh, tiah thlaza camtu nan sinak dingah nan parih thil ṭha lo an tuah zomi rem sal ka duh a si,” tiah a ti.

2 Samuel 21:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 20:19

Kei hi Israel mipawl sungih remdaihnak-dawtu leh zumtlak mipawl ah pakhat ka ii; nang hmawh Israel ram sungih nu can a imi khua hrawh na khaaitia hi tang; ica’h maw Bawipa ih rorah cu na dolh lei?” tiah a ti.

Suahhlannak 32:30

A zingla ah Moses ni mipi cu: “Sualnak hnem vuai nan vua rom. Ihmansela atu hi Bawipa hemah ka kai thok; nan sualthlahnak ka vua kho men thok hena maw,” tiah a ti hngai.

SUANGBAWI LAIBU 1:4

Meitih raihriik dingmi ih lu parah nan kut nan suang thok ih nan sualthlahnak ca’h nanmah canah cosan a i thok.

Jonah 1:11

Cutikah amah cu, “Rili hi kan ca’h daiziar kho dingin, itu i lei maw kan ti? tiah an ti. Icatile rili cu huihsia a rauhhlehhlo.

Hebru 9:22

A ngaingai ahcun, Daan mangin cu, izongza samte hi thisan in thiansak an ii ih thisan luang loin cu sualnakpawl ngaidamnak a om lo.

1 Samuel 2:25

Mi pakhat ni mi pace parih a sual a’cun mi pakhat ni a sualtu ca’h Bawipa hemah a dil piak kho; mi pakhat ni Bawipa parih a sual zong a’cun ahu ngai ni dil piak kho lei?” tiah a ti hngai. Ihmansela an pa ih thu cu an ngaih duh cuang lo; icatile anmah thah hngai ding cu Bawipa ih dawtzawng a ii.

1 Samuel 26:19

Curuangah atu hi ka bawipa siangphahrang ni na tungsau ih aanka hi ngai hram. Ma ralsan dingin a tan tokhrolhtu hi Bawipa amah rori a ik ahcun ka raihriikmi hnimseh; minungle an ik zong ahcun Bawipa hmaikaah camkhaat ii u seh, icatile Bawipa ih rorah ah covo ka ngeihnak in, ‘Tat la khuazing padangdang rian hngai,’ ti hratin nihinni ah a ma ṭhawl hngai.