2 Samuel 21:2 - Khualsim Bible

² Curuangah Siangphahrang ni Gibeon mipawl ko hngai in an hemah a ang. (Gibeon mipawl cu Israel mi sungih ta an i lo, Amor mi a taangsun sungin an ii; Israel mipawl ni anmah cu zuah dingin siat an sir nain, Saul ni Israel mi leh Judah mi ca-ih a zuamnak ah anmah (Gibeon mipawl) cihmih hngai a khaaitia.)

Zanniat Bible

² (Gibeon mite tu Israel mite ilo i. Israel mite in huphim tuhin a tiamhnak Amor miphunte lakah a tang sun miphun cikniu pakhat i. Ikhalselai Saul in Israel mite le Judah mite a ha ze manin Gibeon mite tu ci hmit tum i).

Falam Common Language Bible

² (Gibeon mi pawl cu Israel mi an si lo. Israel mi pawl in humhim dingih an rak tiammi Amor miphun pawl lakah a taangsun miphun fate pakhat an si. Asinain Saul in Israel mi le Judah mi pawl a ham tuk ruangah Gibeon mi pawl cu an ci in hmih thluh a rak tum a si.)

2 Samuel 21:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 15:16

Cun san linak ah hina’hin an kirṭhan thok; icatile Amor mile ih ṭhatlonak cu a kimngah rih lo,” tiah a ti.

2 Samuel 24:1

Bawipa cu Israel mipawl parah a thin a sia vuai sei ih anmah ralsanin David cu, “Tat la Israel leh Judah mipawl mipun siar hngai,” tiah ti in a tokhrolh.

2 Siangphahrang 10:16

Jehu ni, “Ka hemah pha la Bawipa ca-ih ka thathawhnak hi zoh hnik,” tiah a ti. Cuticun Jehu ni a saileeng ah a tosak.

2 Siangphahrang 10:31

Ihmansela Jehu ni a thinlung zate in Israel Pathian, Bawipa ih daan zul dingah a ralring lo; Jeroboam ih sualnakpawl, Israel mipawl a sualsak hngai nak in a mertia lo.

1 Sansiarnak 1:14

cun Jebush mipawl, Amor mipawl, Girgash mipawl,

Johan 16:2

Sinakok in an tan ṭhawl thok. Nanmah tan that tu mipawl ni acuti an ti cu Pathian rian rero ah an ruah tiak caan pha leh lei.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 10:2

Pathian caah thathawhnak an ngeikau ti cu anmah caah ka ang kho, ihmansela acu cu palh ṭan a ii;

Galati 4:17

Zirhtusualle ni cu nanmah an tan sunsak ngai, ihmansela tumtahnak ṭha caah iloin, anmah nan sunsak hngai ve nakdingah kanmah hemin tan thliarce an dawt ruang tu ah a ii.

Daannolhnak 7:16

Bawipa nan Pathian ni nanmah a tan piak hngaimi mipawl hmawhhmawh cu an parah naktiahnak lansak loin nan siatsuah hngai remro thok; an khuazingpawl nan rian hngai thok lo, icatile acu cu nan ca’h thang a ii.

1 Samuel 14:44

Saul ni, “Jonathan, na thi teuti sawh hngen thok; culocu Pathian ni acuticun leh rauhsin in khaw ma ti tia seh,” tiah a ti.