Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 20:7 - Khualsim Bible

7 Joab ih milaile cu Khereth mipawl, Peleth mipawl, cun raldohthiam an zate rum an tat; Bikhri ih tiapa Sheba dung in dawi dingah Jerusalem in an pok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

7 Ciamanin Joab ai minungte, Kereth mi, Peleth mi le ralkap dangte khai Abishai heh hlun tlang i. Sheba hnawh tuhin Jerusalem an suak tlang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

7 Curuangah Joab ih milai pawl, Kereth mi, Peleth mi le ralkap dang pawl tla in Abishai cu an thlun. Sheba dawi dingah cun Jerusalem ihsin an suak.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 20:7
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A kut tang bawile an zate ni an lonpah; culeh Khereth mipawl an zate, cun Peleth mipawl an zate, cun Gath amah a zul ta tu Git-mi 600 an zate cu siangphahrang hmai cun an lonpah.


Joab cu Israel ralkapbuur zate hotu a i vel; Jehoiada ih tiapa Benaiah cu Khereth mipawl leh Peleth mipawl hotu a ii;


Zeruiah ih tiapa Joab cu ralkapbuur uktu a ii; Ahilud ih tiapa Jehoshafat cu ngankhumtu a ii;


Jehoiada ih tiapa Benaiah cu Khereth mipawl leh Peleth mipawl hohatu a ii; cun David ih tiapale cu tlangbawile an ii.


siangphahrang ni an hemah, “Nan bawipa ih tungsaule cu lattia uh, cun ka tiapa Solomon cu ka laak a ciitia thok, culeh Gihon ah zon hruai uh.


Curuangah tlangbawi Zadok, profet Nathan, Jehoiada ih tiapa Benaiah, cun Khereth mipawl leh Peleth mipawl cu an zongih Solomon cu Siangphahrang David ih laak an ciittiaksak, cun Gihon ah an hruai.


‘siangphahrang ni amah cu tlangbawi Zadok, profet Nathan, Jehoiada ih tiapa Benaiah leh Khereth mipawl leh Peleth mipawl rum a thlah hngai, culeh anmimi ni amah cu siangphahrang ih laak an ciittiaksak;


Khereth mipawl ih Negeb leh Judah ta a imi Ziklag mei in kan thlul,” tiah a ti.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ