2 Samuel 20:10 - Khualsim Bible

¹⁰ Ihmansela Amasa ni Joab kut sungih ralreen cu a tiah lo; Joab ni a pun a dot ih a sungrilpawl khur ah an tla, cun a thi. A voi hnihnak a dot lo. Cuhnukah Joab leh a nau Abishai ni Bikhri ih tiapa Sheba dung in an dawi.

Zanniat Bible

¹⁰ Joab in ralvang a awh khiah ling lo ai Amasa tu ralring lo i. Ciamanin Joab in Amasa heh a pum ah dawt ai a song rilte tu laipua lakah suak sio i. Dawt sal rin kul loin vaikhat pahin thi i. Cen Joab le a nau Abishai in Sheba hnawh kawm i.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Joab ih ralnam a ken kha a thei lo ih Amasa cu a ralring lo. Curuangah Joab in Amasa cu a pum ah a sun ih a sungril pawl cu leilung ah a suak thluh. Sun saal hman ṭul loin hmakhatte ah Amasa cu a thi. Cule Joab le a nau Abishai cun Sheba cu an dawi vivo.

2 Samuel 20:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 4:8

Kain ni a nau Abel cu, “Lo tat le he!” tiah a ti. Culeh loih an om lioah Kain ni a nau Abel cu ralvuatia in a that.

2 Samuel 2:23

Ihmansela a mertiak duh cuang lo. Curuangah Abner ni a tei tawla in a pun a dot ih dunglasan ah a tlang. Acunangah a ngal ih a omnak ah a thi. Culeh Asahel ngal in a thih nak hmun ih a pha tu an zate an diingpah.

2 Samuel 20:9

Joab ni Amasa cu, “Unaupa, damkau ci maw?” tiah a ti. Joab ni Amasa cu hnam dingah a kut vorhlain a khahmul a tlai.

2 Samuel 3:27

Abner Hebron ih a kir tikah, amah rum bulpak ih biatia dingah Joab ni khua hnaar hrialah a thliar deuh ih acunang ahcun a pun ah a dot ih a thi. Curuangah acunang ahcun Joab ih naupa Asahel thisan ruangah a thi.

1 Sansiarnak 12:2

Li hmanthiamle, cantiang saaithiam leh vorh leh keh in lunghawl miphonthiam an ii; Benjamin hrin, Saul ih hrihraile an ii.

Jeremiah 41:2

Nethaniah ih tiapa Ishmael cu amah rum a pakhat tu mi pahra rum an tho ih Ahikam ih tiapa Gedaliah cu Babilon siangphahrang ni ram sung uktu ih a thiah ruangah ralreen in an that.

Mipun Siarnak 35:20

Acumangin, mi pakhat ni mi pace cu huatnak in a nam maw, hngakla in thil pakhatkhat in a phon ih a thih ah maw,

Thuṭhentule 3:15

Ihmansela Israel mipawl ni Bawipa hemih an au tikah Bawipa ni an caah rungsuaktu pakhat, Benjamin hrin, Gera ih tiapa Ehud, kehtlak pa cu a suahsak. Israel mipawl ni Moab siangphahrang Eglon hemah an ngunkhuai piakmi an phurhsak.

Thuṭhentule 3:21

Cutikah Ehud ni a kehla kut in a vorhla kawng ih ralreen cu a zon pur ih Eglon ih pun cu a sun;

1 Samuel 26:8

Abishai ni David cu, “Pathian ni na ralpa cu nihinni ahhin na kut sungah a tan pia rom hi; curuangah atu hi khur san ah tei hin voi khat sun tu hmen lang; voi hnih ka sun thok lo,” tiah a ti.