Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 2:8 - Khualsim Bible

8 Culioah Ner ih tiapa Abner, Saul ih ralkapbuur ralbawi ni cu Saul ih tiapa Ishbaal hruaita in Mahanaim ah a phatpi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

8 Ner ai fapa Abner, Saul ralkap hotu heh, Saul ai fapa Ishbosheth thawn tlan kawm ai Jordan runpui ralkhat Mahanaim ah hleng kawm i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

8 Ner ih fapa Abner, Saul ralkap hotu cu, Saul ih fapa Ishbosheth thawn an tlan ih Jordan tiva khatlam ral Mahanaim ah an va thleng.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 2:8
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

culeh Jakob ni a hmuh hngai tikah, “Hihi cu Pathian ih ralkaple an ik hi tang!” tiah a ti. Curuangah Mahanaim tiah a ko.


Jakob ni Edom ram, Seir timi hmunram ih om a u Esau hemah thuphurtule a hmaiah thlah hngai in,


Cutikah Absalom ni Israel mi amah ṭantu an zate rum Jordan an tan lioah David cu Mahanaim a pha.


Abner leh a minungle cu Jordan horrawn hlawhin zanvar an vak; Jordan an tan ih sunhnuk punpuhluk hmai an nor ih Mahanaim an pha.


Curuangah nan kut dikcak u seh, cun ralṭha uh; icatile nan bawipa Saul cu a thi rom, cun Judah hrin mipawl ni an cungih siangphahrang ah thathau a ma hnulh hngai rom,” tiah a ti hngai.


Culeh David ni a kut tang bawile cu, “Nihinni a’hin Israel ram sungah hruaitu leh mipipa pakhat a thi ti tiah cu im?


Saul ih innsang mipawl leh David ih innsang mipawl lakkarih raldohtiak a om lioah Abner cu Saul ih innsang sungah dikcak in a vuatia.


Benjamin hrin in Saul ih hrihrai 3,000, anmah sungin mi tlungsawn cu Saul ih innsang parah an fel pehzulh.


Efraim hrin in midik raldoh thiamle, an pupa innsang ah minhlintlakle mi 20,800.


Ner cu Kish ih pa ah, Kish cu Saul ih pa, Saul cu Jonathan, Malkhishua, Abinadab leh Esh-baal ih pa ah a cang;


Ner cu Kish ih pa ah a cang, Kish cu Saul ih pa, Saul cu Jonathan, Malkhishua, Abinadab, cun Esh-baal ih pa ah a cang;


cun Gad hrin in Gilead ih Ramoth leh a sumpilpawl, mithattule ca-ih ralrolnak khua Mahanaim le a sumpilpawl rum,


Saul nupi ih min cu Ahinoam a ii ih. Ahimaaz ih tianu a ii. Cun a ralkapbuur ih ralbawi cu a pangak Ner ih tiapa Abner a ii;


Saul ni David cu Filistin pa do dingih a tah a hmuh tikah, ralkapbuur ih ralbawipa Abner hemah, “Abner, ahi tlangval paate hi ahu ih tiapa a ii?” tiah a ti. Abner ni, “Namah na nun mangin, maw siangphahrang, kei ni tiah hlah ing ee,” tiah a ti.


David ni ralkapbuur leh Ner ih tiapa Abner ko hngai hratin, “Abner! A ma oi thok lo maw?” tiah a ti. Abner ni, “Siangphahrang a ko tu nang cu ahu na he hmen?” tiah a sawn.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ