2 Samuel 2:27 - Khualsim Bible

²⁷ Joab ni, “Pathian a nun mangin, ang ta hlah la cu mipi ni zingla maw tiang awlloin an hrihraile dung in dawi pehzulh hngen tur uh,” tiah a ti.

Zanniat Bible

²⁷ Ciafangin Joab in, “Ciatihin pong hlah silai, a nungmi Pathian hming sal in na rel ing: i ralkapte in thangha tianin na hnawh tuhlai napui i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

²⁷ Cutikah Joab in, “Cuvekin hung ṭongsuak hlah cila, a nungmi Pathian hmin salin ka lo sim: ka ralkap pawl in thaizing tiang an lo dawi rero ko ding naón,” tiah a ti.

2 Samuel 2:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 2:14

Abner ni Joab hemah, “Tlangvalle kan hmaiah suakin zuamtia hnik tu hmen u seh!” tiah a ti.

2 Samuel 2:26

Cutikah Abner ni Joab cu a ko ih, “Ralreen cu mithahnak ah maw kumkhua a ik lei? A netnak cu a khareetro thok ti na tiah lo maw? Na hrihraile dung ih dawi reronak hin mertia dingah na mipawl khawcang thu pia hngai lei ci?” tiah a ti.

2 Samuel 2:28

Joab ni tawtawrawt a tum ih mipawl an zate an diing; Israel mipawl dung in an dawi ti lo, cun ral khaw an dotia ti lo.

Job 27:2

“Ka ngahmawimi ma sut tu Pathian, ka nunkhua kharuutro ma vua tu Zongzatikho a nun mangin,

Aanroling 15:1

A nemmi thulehnak ni cu thinsiatnak a mer mianmi, awka hraang ni zong cu hehharnak a thawhsak.

Aanroling 17:14

Bawhtiaknak ih thawhnak cu tikhamnak hon mang a ii; curuangah thawitiaknak cu a suah hlanah awl.

Aanroling 20:18

Khuakhangpawl cu ruahnak ṭha piakmi zulhnak thawngin an hlusuak, a tingmi hruainak zulin ral do.

Aanroling 25:8

Na mit ih hmuhmi cu tlangtungnak hmun ah hnawtia tuk in suahpi hlah; icatile, na innkiang ni ningzah tan thlaih taw ah, itu ngai ti lei ci?

Isaiah 47:7

“Kei cu kumkhua bawinu ka i thok,” tiah na ti, cuticun hi thilpawl hi thupihlapa in na thin ah na sia ta hngai lo, cun na nehnak thok khaw na ruat lo.

1 Samuel 25:26

“Atu a’hin ka bawipa, Bawipa a nun mangin leh namah hrimhrim na nun mangin, thisan suahsak – mawhnak leh na kut rori ih phulei sam ding cu Bawipa ni a tan dawn rom ceng ruangah, na ralpawl leh ka bawipa na parih ṭhatlonak a hrawl tu mipawl cu Nabal mang i hram u seh.