2 Samuel 2:23 - Khualsim Bible

²³ Ihmansela a mertiak duh cuang lo. Curuangah Abner ni a tei tawla in a pun a dot ih dunglasan ah a tlang. Acunangah a ngal ih a omnak ah a thi. Culeh Asahel ngal in a thih nak hmun ih a pha tu an zate an diingpah.

Zanniat Bible

²³ Ikhalselai Asahel in a hnawh awl cuang lo i. Ciamanin Abner in a faipui khiah hnuakhawh in khawh ai Asahel heh a thinhnai ah hlehpet in khawh ngah i. Asahel khiah sawn ai thi i. Cen Asahel luang umhnak a hleng fangin aisusu khai com sio ai ciata ah ding tlang i.

Falam Common Language Bible

²³ Asinain Asahel cun a dawi cu a bang cuang lo. Curuangah Abner in a feipi cu dungkhawh in a khawh ih Asahel cu a thinhna ihsin a zaang ah tlang ko in a khawh ngah. Asahel cu a sawn ih a thi. Cule Asahel ruak umnak an thlen tikah zozo khal an cawl ih cutawkah an ding.

2 Samuel 2:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 2:24

Ihmansela Joab leh Abishai ni cu Abner dung in an dawi. Ni a zong pil lioah Gibeon ramṭhing la tahnak lam parih om Giah khua phat hlan ih Ammah tlang an pha.

2 Samuel 20:10

Ihmansela Amasa ni Joab kut sungih ralreen cu a tiah lo; Joab ni a pun a dot ih a sungrilpawl khur ah an tla, cun a thi. A voi hnihnak a dot lo. Cuhnukah Joab leh a nau Abishai ni Bikhri ih tiapa Sheba dung in an dawi.

2 Samuel 3:27

Abner Hebron ih a kir tikah, amah rum bulpak ih biatia dingah Joab ni khua hnaar hrialah a thliar deuh ih acunang ahcun a pun ah a dot ih a thi. Curuangah acunang ahcun Joab ih naupa Asahel thisan ruangah a thi.

2 Samuel 3:30

Curuangah Gibeon ih raldohtiaknak ah Abner ni an upa Asahel a thah ruangah Joab leh a naupa Abishai ni Abner cu an that.

2 Samuel 4:6

Inn sungahcun sangvut la thok mangin an lut ih a pun ah an dot, cuhnukah Rekhab leh a naupa Baanah cu an luat.

2 Samuel 5:6

David leh a ralkaple cu khuaram a hluumtu Jebush mipawl do dingin Jerusalem ah an tat, anmah cu David hemah, “David cu hinang a pha kho zat lei lo,” tiah ruatin, “Hina’h na lut kho zat thok lo, mitcaw leh kebai hman ni an tan khirh-la thok,” tiah an ti.