2 Samuel 19:43 - Khualsim Bible

⁴³ Ihmansela Israel mipawl ni Judah mipawl cu, “Siangphahrang sungahhin vo hra kan ngei ih David sungah khaw nangmi vanin tlungsawn kan ngei hekhawh. Ica’h maw a man nautat? Kan siangphahrang kirpi ṭhan dingih a angtu peita cu kanmah kan i lo hmen maw?” tiah an ti. Ihmansela Judah mipawl ih aanka cu Israel mipawl ih aanka vanin a hraangsawn.

Zanniat Bible

⁴³ Cen Israel mite in, “Amah thawn phunkhat ning ita inkhai kumpibawi David heh ningmah tahin hamthilhnak a let hra in nai i ing. Zaiman zoh kin suam tlang i si? Thungai in ti fangin, kumpibawi letruai leh tuhin a tawlrel hmasatu heh kinmah i ing,” tiin ti tlang i. Ikhalselai Israel mite ai ponkam tahin Judah mite ai ponkam tu hrang deuh ngaingai i.

Falam Common Language Bible

⁴³ Cule Israel mi pawl in, “Amah thawn phunkhat nan si khalle siangpahrang David hi nanmah hnakin ham theinak let hra in kan nei a si. Ziangah so in hmuhsuam? Thungai ih kan tile, siangpahrang kirter sal dingih a tawlrel hmaisatu cu kanmah kan si!” tiah an ti. Asinain Israel mi pawl ih ṭongkam hnakin Judah mi pawl ih ṭongkam cu a hrang deuh ngaingai.

2 Samuel 19:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 19:14

Siangphahrang ni Judah mipawl zate ih thinlung cu pakhat mangin a la hngai remro ih anmimi ni siangphahrang cu, “Nang leh na kut tang bawile nan zate kirṭhan uh,” tiah thu an cah.

2 Samuel 19:9

Israel hrin an zate hlawhin, “Siangphahrang ni kan ralle ih kut sungin a man rungsuak ih Filistin mipawl ih kut sungin a man rung rom; atu hi Absalom ruangah ram sungin a leeu rom.

2 Samuel 20:1

Benjamin hrin, Bikhri ih tiapa, ivongvalo pa, a min Sheba a imi acu lioah a om ngelcel. Pawrung a tum hratih, “David hemah ngahvo kan ngei lo, Jesse ih tiapa sungah rorah kan ngei lo! Nan inn vek ah tlung uh, Maw Israel mi hngai!” tiah a au.

2 Samuel 20:6

David ni Abishai hemah, “Atu hi Bikhri ih tiapa Sheba ni Absalom vanin harnak a man pia sawn thok a ik hi; na bawipa ka kut tang bawile hruaita hngai la a dung in dawi uh, culocu ralhruang kulmi khuapawl hmuhtia hngai in kan hemin luat lei-a,” tiah a ti.

2 Samuel 5:1

Cuhnukah Israel-hrin an zate Hebron ih David hemah phain, “Zoh hman, keimi hi na thi le na sa rori kan ii.

1 Siangphahrang 12:16

Israel mi hmawhhmawh ni an hmuh tikah mipi ni siangphahrang cu, “David sungah itu covo kan ngei hmen? Jesee tiapa sungah roco awk kan ngei tal lo. Maw Israel mipawl, nan puanthlaampawl ah tlung vek uh! Atu cu na inn zoh vel hngeen, Maw David,” tiah an let. Cuticun Israel mipawl cu an puanthlaam ah an tlung.

Aanroling 13:10

Ii mirello ni zumtiaknak thawngin bawhtiaknak a suahsak, tinnak zong cu ruahnakpiak a la tu hemah a om.

Aanroling 15:1

A nemmi thulehnak ni cu thinsiatnak a mer mianmi, awka hraang ni zong cu hehharnak a thawhsak.

Aanroling 17:14

Bawhtiaknak ih thawhnak cu tikhamnak hon mang a ii; curuangah thawitiaknak cu a suah hlanah awl.

Aanroling 18:19

A thin tiahsakmi rualpi cu ruhkul ih kulmi khuapi vanin latngah ṭhan a harsawn, acumang bawhtiaknak cu ralhruang kotkharpawl mang a ii.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 12:21

Ṭhatlonak ni tan neh hngai hlah seh, ṭhatlonak cu ṭhatnak tuin neh uh.

Galati 5:15

Iloin pakhat leh pakhat cikkotia in nan teuzantiak ahcun, pakhat leh pakhat dengin phil tia lo dingah ralring uh.

Galati 5:20

mepa biaknak, dawithiamnak, raltiaknakpawl, bawhtiaknak, nahsuahnak, hehharnak, thu-altiaknak, ṭiankuainak, a buur buur ih ṭhentiaknak,

Galati 5:26

Iksaktia, pakhat leh pakhat cingcuaitia, pakhat leh pakhat iksik tia hlah le hu.

Filipi 2:3

Mah zawnruatmi tumtahnak in iseh, zumtiaknak in iseh, ituhman ti hlah uh, niamcuhnak in mipace cu nanmah vanin ṭhasawn ah ruat sawn uh.

Jeim 1:20

icatile nan hehharnak ni Pathian dingnak a suahsak lo.

Thuṭhentule 8:1

Cutikah Efraim hrin mipawl ni a hemah, “Midian mipawl do hngai dingih na tah tikah a man kawh lo khi kan parah itu a ii na ti?” tiah an ti. Culeh tiakpiin an bot.

Thuṭhentule 9:23

Ihmansela, Pathian ni Abimelek leh Shekhem khua ih bawile lakkarah thlarau ṭhalo a thlah; culeh Shekhem khua ih bawile ni Abimelek cu an leirawi.