2 Samuel 19:3 - Khualsim Bible

³ Acui ni ahcun, raldohtiaknak in an leeu tikih ningzakmi ralkaple a thupte ih an luh mangin ralkapbuurpawl cu khuapi sungah a thuptein an lut.

Zanniat Bible

³ Ralkapte a let fangin, ral a sung hnua zakthi ai a tlanmi ralkap bangin, khuapui songah thawmvang nai loin lut tlang i.

Falam Common Language Bible

³ Ralkap pawl an kir tikah, ral an sung hnu ih ningzak ih a tlanmi ralkap bangin, khawpi sungah cun thawthaang nei loin an lut.

2 Samuel 19:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 31:27

Ituruangah a thupte’n na zuang ih ma sim lo’n a ma deu? Lungawinak leh hlapawl rum, cawm leh dar leh tingtang rum ka tan thlah thok hena.

2 Samuel 17:24

Cutikah Absalom ni Israel mi amah ṭantu an zate rum Jordan an tan lioah David cu Mahanaim a pha.

2 Samuel 19:2

Curuangah ralkaple zate caahcun acui ni ih nehnak cu mithi zuunngaihnak ah a cang; icatile ralkaple ni acui ni ah, “Siangphahrang cu a tiapa caah a ngaih a sia rero,” ti an za.

2 Samuel 19:32

Barzillai cu a hraam ngai mi a ii; kum sawmriat a ti. Siangphahrang Mahanaim ih a om lioah ticaw a thlak ta, icatile ani cu milian vuai a ii.

2 Samuel 19:4

Siangphahrang cu a hmai a huptia ih, aw dakpiin, “Maw ka tiapa Absalom, Maw Absalom, ka tiapa, ka tiapa!” tiah a ṭap.