2 Samuel 19:12 - Khualsim Bible

¹² Nangmi bol ka hrihraile, ka thi leh ka sa rori nan ii hin; ica’h maw siangphahrang kirpi ṭhan dingah netatleng nan ik lei? tiah ti hngai uh.

Zanniat Bible

¹² A songkhat rori i si ai amah ai taksa rori i si. Zaimanin let tuh thu ahhen a hnuakfualtu ber i si? tiin ti ta tu ih,” ti i.

Falam Common Language Bible

¹² A sungkhat nan si ih amah ih titsa rori nan si. Ziangah so a kirsalnak ding thu ahhin hnufualtu bik nan si? tiah va ti hai uh,” a ti.

2 Samuel 19:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 2:23

Cutikah pami ni, “Atu hi cu ka ruh ih latmi ruh, ka tiksa ih latmi tiksa a i thleeithli; hihi cu Minu ti’h kawh a i thok, icatile Mipa hemin latmi a ii,” tiah a ti.

Seemthawhnak 29:14

culeh Laban ni, “Nang cu ka thi leh sa taktak na ik tu hi!” tiah a ti. Culeh Jakob cu a hemah thla khat a om.

2 Samuel 19:41

Cuhnukah Israel mi an zate ni siangphahrang cu phain, “Ica’h kan hrihraile Judah mipawl ni an tan ru mianmiih siangphahrang leh a innsang cu Jordan khatla ral ih an hruai, cun na milaipawl an zate amah rum an om?” tiah an ti.

2 Samuel 19:42

Judah mi an zate ni Israel mipawl cu, “Icatile siangphahrang cu kan hrihrai a man hnaih tu a ii. Ahi thu ah ituruangah maw nan heh a har? Siangphahrang ih cawdoh kan aw hraat ah maw? Laksawng pakhatkhat teh a man pia hraat ah maw?” tiah an ti.

2 Samuel 5:1

Cuhnukah Israel-hrin an zate Hebron ih David hemah phain, “Zoh hman, keimi hi na thi le na sa rori kan ii.

2 Samuel 8:17

Ahitub ih tiapa Zadok leh Abiathar ih tiapa Ahimelek cu tlangbawile an ii;

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 11:14

ka miphun rori hi nahsuahnak ngeihsakin, cuticun anmah lakih mi hrekkhat ka runngah hngai nakdingah ka rianṭuan cu ka sunloih.

Efesa 5:30

Keimi cu a ruangpun ih tiksaṭhenpawl kan ii.

Thuṭhentule 9:2

“Shekhem bawile zate zakhngan ah, ‘Jerubbaal ih tiapale an zate ih tan uk maw, iklole pakhat ih tan uk khawmang a ṭhasawn?’ ti hi sim uh. Kei hi nan ruh leh nan tiksa ka ii ti khaw ciing uh,” tiah a ti hngai.