2 Samuel 17:14 - Khualsim Bible

¹⁴ Absalom leh Israel mi an zate ni, “Hushai ih ruahnakpiak hi Ahithofel ih ruahnakpiak vanin a ṭhasawn hi tang,” tiah an ti. Icatile Bawipa ni Absalom parah rawhralnak phatsak dingah Ahithofel ih a ṭhami ruahnakpiak cu neh dingin lai a rel rom.

Zanniat Bible

¹⁴ Ciafangin Absalom le Israel mite in, “Hushai ai ruathnak tu Ahithophel ai ruathnak tahin pha sawn i,” tiin ti tlang i. Absalom vumah hnophnak hleng tuhin Ahithophel ai ruathnak tu Bawipa in pelh i.

Falam Common Language Bible

¹⁴ Cutikah Absalom le Israel mi pawl in, “Hushai ih ruahnak cu Ahithofel ih ruahnak hnakin a ṭha sawn,” tiah an ti. Absalom parih siatnak thleng dingah Ahithofel ih ruahnak ṭha cu Bawipa in a phelhsolh a si.

2 Samuel 17:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 32:28

Cutikah cu pa ni, “Jakob tiah kawh na i ti thok lo, Israel ti’h kawh na i thok, icatile Pathian leh minungpawl na buan hngai ih na neh hngai rom,” tiah a ti.

2 Samuel 15:31

Absalom rum thuphiarhrualtu lakah Ahithofel a tel tiah David cu an sim. Culeh David ni, “Maw Bawipa, Ahithofel ih ruahnakpiakmi cu atnak ah mer piak hram tiah naktiah ka tan dil,” tiah a ti.

2 Samuel 15:34

Khualipi ah kirṭhan in Absalom hemah, ‘Maw Siangphahrang, na tungsau ka i thok; a liamciami canah na pa ih tungsau ka ik taak mangin, curuangah atu hi na tungsau ka i thok na ti ahcun Ahithofel ih ruahnak cu ka ca’h na neh thok.

2 Samuel 16:23

Aculio ahcun Ahithofel ih piakmi ruahnak cu mi pakhat ni Pathian thuron leh a awka dong sela mangin ruah a ii; curuangah Ahithofel ih ruahnakpiakmi cu David leh Absalom an pahnih ni an upat.

2 Sansiarnak 10:15

Cuticun siangphahrang ni mipi ih thu cu a ngai hngai lo, icatile Bawipa ni Shilon mi Ahijah hmangin Nebat ih tiapa Jeroboam hemih a aan taakmi kimsak dingah thil omdan Pathian ni a mer ruangah a ii.

2 Sansiarnak 10:8

Ihmansela mi ucangle ih ruahnak an piakmi cu a hnong hratih, amah rum a hang hnemkhatmi leh atulio ah amah a tuamhlawmtu minole thu a ron hngai.

2 Sansiarnak 25:16

Ihmansela a aan lioah siangphahrang ni amah cu, “Nang hi siangphahrang thuronmi ah kan tan vua rom hmen maw? Awl. Ica’h maw thah cu na ik lei?” tiah a ti. Curuangah profet cu a awl, ihmansela, “Hi thil na ti ruang leh ka ruahnakpiakmi na ngaih lo ruangah Pathian ni tan siatsuah dingin a ruatcat rom ti ka tiah,” tiah a ti.

2 Sansiarnak 25:20

Ihmansela Amaziah ni a ngaih duh lo – acu cu Edom ih khuazingpawl an hrawl hngai ruangah anmah cu mi kut ah pia hngai dingin Pathian ih thilti a ii.

Nehemiah 4:15

An thuphiar kan tiah, cun Pathian ni a phelhsolh, ti kan ralle ni an zak tikah, kan zate kuldawl ih mah leh rian vek ah kan kirṭhan.

Job 12:17

Ruahnakpiatule cu an tinnak a siatsuah piak hngai, thuṭhentule cu mi-aa ah a vua hngai.

SAAM LABU 9:15

Miphunpawl cu anmah saihmi khur-awng sungah an pil; an thang tun thupmi ni anmah ih ke leello a awk hngai.

SAAM LABU 9:16

Bawipa ni amah leh amah mi ih tiahmi in a vuatia, dingfel in thu a ṭhen rom; mihrokhrawlle cu an thiltimi ah an awk tia.

Suahhlannak 9:16

Ka tan nunsak nak a ruang zong cu: ka huham tan hmuh ding leh vulei punpuhluk hlawhin ka min thansak dingah ti hi a ii.

Aanroling 19:21

Minung ruahnak ni cu khuakhangnak a phunphun a vua kau thok, a ṭho dingmi zong cu Bawipa ih tumtahnak a ii.

Aanroling 21:30

Bawipa ralsanin cu itu tinnak, itu tiahthiamnak leh itu ruahnakpiakmi khaw san an tlai lo.

Isaiah 8:10

Hmunkhatah ruahnak la uh, ihmansela ihmanlo ah cansak a i thok; nan raldoh ding daanthu ang kau uh; a ṭho zong thok lo, icatile Pathian ni a man ompi.

Ṭahhlapawl 3:37

Pathian lairel taak lomi, hu ni thu piain, cangsuak kau a vua kho?

Amos 9:3

Karmel tlang zim ih an thuhtiak hman ah ka hrawl hngai thok ih acunang cun ka hruaita hngai thok; cun rili tawne ah ka mit hmuhnak hin thuptia hman u sela, acunang ahcun rili-rul cu thu pia lang khawh a cu hngai thok.

Luka 16:8

Culeh a bawipa ni hi thiltawlreltu mitluanghmanlo pa hi hrokhrawlngaiin thil a ti ruangah a porh; icatile ceunak tianaupawl vanin hi san mipawl hi anmah san thiltinak a’cun an tingdeuh.

1 Korin 3:19

Icatile hi vuleipi ih tinnak cu Pathian hngan ah cu atthu a ii. Icatile, “Mitingpawl cu anmah ih depdetnak ah awk tia in a vua hngai,”

Daannolhnak 2:30

Heshbon ih siangphahrang Sihon ni a ram sungin man hlansak a daw lo, icatile Bawipa nan Pathian ni atu ih a ti manghin amah cu nan kut ih ap dingah a lungruh in leh a thin khawng in a vua.

Joshua 11:20

Icatile Bawipa ni Moses thu a piak mangin, naktiahnak co loin cihmih a i taw uh tiah Israel mi do dingih an thinlung hahsak cu Bawipa ih vuakmi a ii.