Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 17:11 - Khualsim Bible

11 Ihmansela ka ruahnakpiakmi cu: Israel mipawl an zate, Dan in Beer-sheba tiang, rili kam siatnel zet cu na hemah khawm hngai la, cun nang cu dohtiaknak ah na tat thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

11 Kai ai i ruathnak tu hetihin i: Israel ram khat lam hmur Dan in a khat lam hmur Beersheba tian Israel mite hmuahhmuah tifingriat ai runsiat zah heh ko tulai nangmah rori in raltawnghnak khiah ho tu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

11 Kei ih ruahnak cu hiti in a si: Israel ram khatlam zim Dan ihsin khatlam zim Beersheba tiang Israel mi hmuahhmuah tifinriat kiangih vunnel zat a si mi cu kokhawm hai awla nangmah rori in raldonak ahcun ho aw.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 17:11
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Na ciitlang cu vulei ih leivut zet ka iksak hngai thok; cuticun mi pakhat ni vulei parih leivut a siar khawh a’cun, na ciitlang khaw siar khawh an i thok.


Curuangah Abraham cu mawpan te ah a tho ih, sang leh ti saphaw thawl khat la hngai in Hagar cu a pia; a liang parah a tiapa taangin, a tiapa rum a thlah hngai. Culeh Hagar cu a pok ih Beersheba ramṭhing ahcun a vakvai.


ka tan thluasuah taktak thok ih na ciitlang cu van ih arsi zet leh rilikap ih siatnel zet tam in ka vua hngai thok. Cun na ciitlangle ni an ralle ih khuapipawl an neh thok ih


Atu hi mipi a taangmi hmunkhatah khawm hngai, cun khuapi velkim riahhmun khuar in la lawlaw u seh; culocu kamah rori ni ka la thok ih ka min in ka ko thok,” tiah a ti.


Curuangah siangphahrang ni Joab leh amah rum ommi ralkapbuur ralbawile cu, “Dan in Beer-sheba tiang, Israel hrinpawl zate hlawhin tat u la mipawl an mipun siar hngai uh, cuticun acunangah mi ii zet an om a tiah taw ing,” tiah a ti hngai.


uknak cu Saul hemin thawn hratin, Dan in Beer-sheba tiang Israel leh Judah cungah David ih toṭhiang hlun ding cu kei ni ka ṭuansuah piak thok,” tiah a ti.


Ben-hadad ni a hemah mi thlah in, “Samaria ih leivut cu a ma zul tu mipi pakhat vek ca’h zako khat vek cun khop a zat thok a’cun, khuazingpawl ni rauhsin hman in ma ti tia u seh,” tiah a ti.


Judah leh Israel cu rilikap ih siatnel zet an tam; an aw, an ding ih an nuamtia.


Bawipa ni amah leh amah mi ih tiahmi in a vuatia, dingfel in thu a ṭhen rom; mihrokhrawlle cu an thiltimi ah an awk tia.


An ralkappawl, ralkapbuur hnem pipi, sai leh saileeng tampi, rilikap ih siatnel zet cu an suak.


Cutikah Israel mi an zate Dan in Beersheba tiang, Gilead telcih in, an suakih, mizapi-buur cu Mizpah ah mi pakhat mangin Bawipa hmaikaah an khawmtia.


Filistin mipawl cu Israel mipawl rum dotia dingah saileeng 30,000 sai ciitiatu 6,000 rilikap siatnel zet tam ke ralkap an khawmtia; an kai ih Beth-even vapinla Mikmash ah riahbuuk an sa.


Culeh Dan in Beersheba tiang Israel mi an zate ni Samuel cu Bawipa ih profet pakhat, rinsantlak a ii ti an tiah.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ