2 Samuel 17:1 - Khualsim Bible

¹ Cuhleiah Ahithofel ni Absalom cu, “Mi 12,000 ril hngai lang khawh nihin zan David dung in dawi dingah ka pok thok.

Zanniat Bible

¹ Cen Ahithophel in Absalom hnenah, “Ralkapte thawng hlaihnih ril tuhai tun zan rori ah David hnawh tuh ing.

Falam Common Language Bible

¹ Cun Ahithofel in Absalom hnenah, “Ralkap thawng hleihnih ka hril pei ih tuih zan tengteng ah David cu ka dawi ding.

2 Samuel 17:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 16:23

Aculio ahcun Ahithofel ih piakmi ruahnak cu mi pakhat ni Pathian thuron leh a awka dong sela mangin ruah a ii; curuangah Ahithofel ih ruahnakpiakmi cu David leh Absalom an pahnih ni an upat.

2 Samuel 17:2

A retheih leh a thanau lioah ka man thok ih ngangsang in ka vua thok; culeh amah rum omtu an zate an leeu thok. Siangphahrang ceu ka that thok,

SAAM LABU 4:8

Nangamtein zau lang khawh ka me thok; icatile Maw Bawipa, nang ceu ni himtein a ma omsak.

Aanroling 1:16

icatile an kepawl cu thilṭhalo hem laah an zuang ih, mi thisan suah dingah an caaltia.

Aanroling 4:16

Icatile thilsual an ti lo ahcun an me thiam lo; pakhat tal tua an siksak lo ahcun an met ngah lo.