2 Samuel 16:6 - Khualsim Bible

⁶ David leh siangphahrang David ih kut tang bawile hmawhhmawh lung in a phon hngai; mipawl an zate leh raldoh thiamle, cun amah kiltule an zate cu David ih vorh leh keh ah an omkau.

Zanniat Bible

⁶ David le a kuthnia tlangsuakte khiah lungto in sep dekdo ai ralkapte le a kiltute in David heh kulh liang napui sep thotho i.

Falam Common Language Bible

⁶ David le a kuthnuai bawi pawl cu lungto in a deng hai ih ralkap pawl le a kiltu pawl in David cu an kulh ṭhepṭhep naón a deng thotho.

2 Samuel 16:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 16:5

Siangphahrang David Bahurim a phat tikah, Gera ih tiapa, a min Shimei a imi Saul ih innsangmi pakhat cu a va suak; a va suah ah mi a camkhaat hah.

2 Samuel 16:7

Shimei ni a camkhaat lioah, “Suak! Suak! Lainawngpa! Santlailo pa!

2 Samuel 19:19

siangphahrang hemahcun, “Ka bawipa siangphahrang, Jerusalem na mattaak ni ih na tungsau ni thilpalh ka titaakmi khi mimawh ah ma sia hram hlah, cun a ciin khaw cingkeng hram hlah; siangphahrang ni na ruahnak sungah phur hram hlah.