2 Samuel 16:14 - Khualsim Bible

¹⁴ Siangphahrang leh amah rum omtu mipawl an zate cu baangngaiin Jordan an pha; acunang ahcun an tha an hrimsak ṭhan.

Zanniat Bible

¹⁴ Kumpibawi David le a minungte tu Jordan a hleng fangin cawl tlang ze manin David tu cawlum i.

Falam Common Language Bible

¹⁴ Siangpahrang David le a milai pawl cu Jordan an thlen tikah cun an bang hnephnep ih cutawkah David cu a cawl.

2 Samuel 16:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 16:13

Curuangah David leh a milaipawl cu lam in an tat ih Shimei cu amah ralcuan tlang kap in, a tahthah ah camkhaat hah in, an ran laah lung a hnot ih leh leivut a vorh hngai.

2 Samuel 16:15

Absalom leh amah ṭantu Israel mi an zate cu Jerusalem an pha vel; Ahithofel khaw a hemah a ii.

2 Samuel 16:5

Siangphahrang David Bahurim a phat tikah, Gera ih tiapa, a min Shimei a imi Saul ih innsangmi pakhat cu a va suak; a va suah ah mi a camkhaat hah.

2 Samuel 17:2

A retheih leh a thanau lioah ka man thok ih ngangsang in ka vua thok; culeh amah rum omtu an zate an leeu thok. Siangphahrang ceu ka that thok,

2 Samuel 17:29

khuailuati leh thawphat, tuu, cawperun in cawhnawikhal, tipawl David leh amah rum omtu mipawl caah an von put; icatile, “Ralkaple cu ramṭhing ah an ṭa a ṭhi, an re a thei ih ti an haal,” ti an tiah.