2 Samuel 15:15 - Khualsim Bible

¹⁵ Siangphahrang kut tang bawile ni siangphahrang cu, “Na tungsaule cu kan bawipa siangphahrang ih na relcatmi itupoh ti dingah kan tiarikau,” tiah an ti.

Zanniat Bible

¹⁵ “I, kumpibawi pa; na relhnak hmuahhmuah bawn tlang tuh sio i ing,” tiin a tlangsuakte in ti tlang i.

Falam Common Language Bible

¹⁵ “Asi, siangpahrang bawipa; na simmi hmuahhmuah cu kan tuah ko ding,” tiah a bawi pawl in an ti.

2 Samuel 15:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 15:14

Cutikah David ni Jerusalem ah amah rum a om mi a kut tang bawile zate hemah, “Tho uh! Leeu le hu, culocu Absalom hemin luatnak kan ca’h a om thok lo. Hnawtia uh, culocu man man in kan cungah harsat-pipaw phatsak in khualipi cu hang simin ralreen in man that remro lei-a,” tiah a ti hngai.

2 Samuel 15:16

Curuangah siangphahrang cu a pok, inn zokhen dingih a mattaak hngaimi nusunle pahra simlo a innsangmi zate ni an zul.

2 Samuel 9:11

Cutikah Ziba ni siangphahrang cu, “Ka bawipa siangphahrang ni na tungsau thu na piakmi zate mangin na tungsau ni ka vua thok,” tiah a ti. Mefibosheth cu siangphahrang ih tiale lakih pakhat mangin David ih cabuai ah caw a aw.

Aanroling 18:24

Rualpi cu kom awkah an i kau, rualpi taktak zong cu hrihrai naitleng van ṭhosawnin mi an tlaihsan.

Johan 15:14

Thu ka tan piak hngaimi nan vuak a’cun nangmi cu ka rualpi nan ii.

1 Samuel 14:7

A ralthuam putu ni, “Na ruahnak ni a hoinak a zate vua kau la, ka tan ṭanpi; na ruahnak mang hi ka ruahnak a ikau,” tiah a ti.