Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 13:23 - Khualsim Bible

23 Kum hnih kheng hnukah Absalom ni Efraim hrialih Baal-hazor ah tuhmul-mettule a ngei hngai ih Absalom ni Siangphahrang tiapale an zate a sawm hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

23 Ciahnua kum hnih ah Epharaim khua hiangai Baal Hazor ah Absalom in a tuute a hmul metruai i. Ciami puai ah Absalom in kumpibawi ai fapa hmuahhmuah tel tuhin sawm liang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

23 Cuih hnu kum hnih ah Efraim khua kiangih Baal Hazor ah Absalom in a tuu pawl an hmul a metter. Cuih puai ahcun Absalom in siangpahrang ih fapa pawl hmuahhmuah ra tel dingin a sawm thluh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 13:23
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Laban cu tuule hmul vo hngai dingin a tat, culeh Rachel ni a pa ih innsang mepale a ruta hngai.


Absalom ni siangphahrang phain, “Na tungsau ni tuhmul-mettule ka ngei hngai; siangphahrang leh a kut tang bawile ni na tungsau ka hemah tat lei cu im?” tiah a ti.


Cawpe-tuumpawl, thaukau vulhmi cawpesuanpawl, cun tuupawl tamliangluang in rai a hri hngai ih siangphahrang tianau an zate, tlangbawi Abiathar leh ralkapbuur bawi Joab a sawm hngai; na tungsau Solomon zong cu a sawm lo.


Icatile nihinni ah a ṭum ih cawpe tuumpawl, thaukau vulhmi cawpe-suanpawl leh tuupawl tamliangluang in rai a hri hngai, cun siangphahrang ih tianaule an zate, ralkapbuur ih ralbawi Joab leh tlangbawi Abiathar a sawm hngai, a hmaikaah an aw, an dingih, ‘Siangphahrang Adonijah a san sau hram se law’ tiah an ti.


Adonijah ni tuupawl, cawpe tuumpawl, thaukau vulhmi cawpe-suanpawl in En-rogel hrialih Zoheleth Lungpi hmun ah rai a hri hngai, culeh a unau zate, siangphahrang ih tiapale, cun Judah ram sungih siangphahrang kut tang bawile an zate a sawm hngai.


Moab siangphahrang Mesha cu tuu vul a ii ih Israel siangphahrang hemah tusuan 100,000 leh tuu kikawng 100,000 ih hmul a pia bil.


Ramṭhing ah donhleisang a sa hngai ih ticawm tlungpi a khuar hngai, icatile Shefelah leh hmunrawn ah sumhnam runpi a ngei hngai, cun tlangpawl leh thlaiṭhatnak khurrampawl ah lothlopawl leh sabit duum vuatule a ngei hngai, icatile khurram a daw.


Maon khua ah mipa pakhat, a ngeihsiah cu Karmel ah a imi, a om. Mipa cu a lian vuai; tuu lu 3,000 leh mee lu 400 a ngei hngai. Karmel ah a tuule hmul a vo hngai.


Abigail cu Nabal hem a pha; Nabal cu a inn ah puai, siangphahrang ih puai mang a vuak lio a ii. Nabal cu a thinlung sungah a nuamtia vuai, icatile a ri vuai; curuangah mawla khuavang tiang Abigail ni ii hman a sim lo.


Nabal ni a tuule hmul a vo hngai tiah David ni ramṭhing ah a za.


Tuu hmul-votule na ngei hngai ti ka za; atu hi na tukhalle cu kan hemah an om ih an parah harnak ii hman kan vua lo, cun Karmel ih an om sung hmawh ah ii hman an thlau lo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ