2 Samuel 13:10 - Khualsim Bible

¹⁰ Cutikah Amnon ni Tamar cu, “Caw cu khaan sungah luhpi la na kut sungih ta a aw taw ing,” tiah a ti. Curuangah Tamar ni a vuak hngaimi sang cu a la ih a ṭapa Amnon ih khaan sungahcun a luhpi.

Zanniat Bible

¹⁰ Cen Tamar hnenah, “I khuahluan ah sang koih tulai, na kut rori in i bar tu,” tiin ti i. A em ben sawngniu sang khiah lang ai Amnon hnenah fehpui i.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Cule Tamar hnenah, “Ka ihkhun ahhin sang cu rak keng awla, nangmah kut rori in i ra baar aw,” tiah a ti. A rawhṭheh pektemi sang cu a lak ih Amnon ih hnenah cun a fehpi.

2 Samuel 13:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 13:11

Ihmansela a aw taw tiih a hnaih ih a phat tikah Amnon ni a tlai ih a hemah, “Ka tarnu, ma pha la ka hemah me tu hmen,” tiah a ti.

2 Samuel 13:9

Cuhnukah suarpei cu a la ih a hmalaah a bung, a i nain a awk duh lo. Amnon ni, “Ahupoh ka hemin suak uh,” tiah a tungsaule a ti hngai. Curuangah ahupoh a hemin an suak.