2 Samuel 12:23 - Khualsim Bible

²³ Atu zong cu a thi tia; ica’h maw caw cu ka ulh ti lei? Ka nunsak sei kho thok ah maw? A hemah ka tat thok, ani zong cu ka hemah a kirṭhan thok lopi,” tiah a ti.

Zanniat Bible

²³ Ikhalselai tun tu thi zo hang ai zaimanin rong heh ul tuh nawn ing? I fapa tu nungruai leh tuh im? Nikhat khat tu a hnenah feh leh tuh ve ing, ikhalselai ani tu i hnenah kawi thil tuh nawn lo ihang,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

²³ Sikhalsehla atu cu a thi zo ih ziangah so rawl cu ka ulh nawn ding? Ka fapa cu kan nunter sal thei pei maw? Nikhat khat cu a hnenah ka feh ve leh ding, asinain anih cu ka hnenah a ra thei nawn lo ding,” tiah a ti.

2 Samuel 12:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 37:35

A tiapapawl leh a tianupawl an zate ni a thinhnem an zuamtia, ihmansela hnem ik ding cu a al ih, “Ma hnem hla’ uh. Mithikhua, ka tiapa hemah zuun tuarin tat kau lang,” tiah a ti. Cuticun a pa ni a ṭah kau.

1 Siangphahrang 2:2

“Vulei mi zate ih phung mangin ka tat samte vel. Dikcak la, pacang pakhat na ik lansak,

Job 30:23

Nang ni a nungmi zate ca-ih na seetmi inn, thihnak a’khin a ma phatpi thok ti ka tiah.

Luka 23:43

Jesuh ni, “Thungaiin ka tan sim, nihinni ah kei rum Paradise ah na om thok,” tiah a ti.