2 Samuel 12:20 - Khualsim Bible

²⁰ Cutikah David cu khur par cun a tho, a kholtia, thathau a hnulhtia ih a partlaipawl a thlengtia. Bawipa ih inn sungah a tat ih a bia; cuhnukah a inn sungah a tat; culeh a tirh hngai tikah a hmaikaah caw an hlun ih a aw.

Zanniat Bible

²⁰ Ciafangin David tu suat vuman tho ai takhlu i, a sam kiat ai a hnikpon thleng i. Feh ai Bawipa ai inn ah Pathian bia i. Cen a inn ah tlung ai rong bawtruai ai a bawt ben sawngpah ai i.

Falam Common Language Bible

²⁰ Cutikah David cu zial ihsin a tho ih ti a kholh-aw, a sam a hriat ih a hnipuan a thleng. A feh ih Bawipa ih inn ah Pathian a biak. Cun a inn ah a kir ih rawl a tuahter ih an tuah ṭheh vete in a ei.

2 Samuel 12:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 12:19

Ihmansela David ni a kut tang bawile pakhat leh pakhat an hiohio tiak a hmuh hngai tikah tepangpa a thi a ik cu ti a tiahthiam; culeh David ni a kut tang bawile cu, “Tepang cu a thi maw?” tiah a dil hngai. Anmimi ni, “A thi,” tiah an sawn.

2 Samuel 12:21

Cutikah a kut tang bawile ni, “Na thiltimi hi itu a ii a he? Tepang a nun lioah hmawh caw na ul ih na ṭah; ihmansela a thih tikah hmawh na tho ih caw na aw,” tiah an ti.

2 Samuel 14:2

Joab ni Tekoa ah mi thlah hratin acunang cun numi miting pakhat a hruaita. Joab ni a hemah, “Mithi zuun ngai in omsaktia; thizuun ngai partlai sinthlai hngai, thathau hnulhtia hlah, ni tlungpi sung thizuun ngai mangin zong cu om.

2 Samuel 19:24

Saul ih tupa Mefibosheth cu siangphahrang tuak dingin a ṭum; siangphahrang a tah ni in himte-ih a kirṭhan ni tiang Mefibosheth cu a ke a thluhmau lo, a khahmul khaw a rip loih a partlai khaw a hlau hngai lo.

2 Samuel 6:17

Bawipa ih Thukam Kuang cu an luhpi ih, David ni a ca-ih a sak piakmi puanthlaam sungih a omnak ah an hlung; culeh David ni meitih raipawl leh remnak raipawl Bawipa hmaikaah a hri hngai.

2 Samuel 7:18

Cuhnukah Siangphahrang David cu a tat ih Bawipa hmaikaah to hratin, “Ahi tiangtiang a ma phatpi mi kei cu ahumaw ka ik ih ka innsang teh itu maw a ik, maw Bawipa Pathian?

Job 1:20

Cutikah Job cu a tho, a angkitual a thleek, a lu a kolhtia ih vulei ah bok in Pathian a bia.

Job 2:10

Job ni, “Numi aa pakhat diinhmun ih aan thok in na ang a ik cu. Pathian kut in a ṭha leh a sia co thok kan i lo hmen maw?” tiah a ti. Ahi hmawh a intuar nain Job ni a hmurka in a sual lo.

SAAM LABU 103:1

Maw ka nunkhua, Bawipa cu thangṭhat, cun ka sungih a ommi zate, a min thianhlim cu thangṭhat uh.

SAAM LABU 103:8

Bawipa cu velngei leh mi naktiahthiam, hehhar baai lomi leh a hmunmi dawtnak rum a khat thluahthlomi a ii.

SAAM LABU 39:9

Daitein ka om; ka kaa ka ang lo, icatile hitiih a vua tu cu namah na ii.

SAAM LABU 95:6

Suak u law, kuum in amah bia le hu, a man Vuatu Bawipa hmaikaah khuk bil le hu!

Aanroling 3:7

mah mithmuh ih miting i hlah; Bawipa cu ṭihzah la, thilṭhalo hemin mertia mianmi.

Thusimtu 9:8

Na partlaipawl var cua u seh, na lu khaw thathau hnuum cua seh’

Matthai 6:17

Ihmansela nangmi cu caw nan ulh tikah, luhnulh hnulhtia in nan hmai phiahtia uh,

Luka 7:46

Nang ni cu ka lu khaw thathau na hnulh lo, a i nain ani cu ka ke rimhmui ti a ma toih.

Ruth 3:3

Kholtia la thathau hnulhtia, cun na partlai ṭhatleng sinthlai hngai la talaang hmun ah tat lei ci; ihmansela awk leh din a uh ngah hlansung cu tan tiah dingin vuatia hlah la.

1 Samuel 15:25

Curuangah atu hi ka sualnak ma ngaidam hram in kei rum kirṭhan dingah ka tan dil, cuticun Bawipa a bia taw ing,” tiah a ti.

1 Samuel 15:31

Curuangah Samuel ni Saul dung cu a zulṭhan; culeh Saul ni Bawipa cu a bia.