2 Samuel 11:8 - Khualsim Bible

⁸ Cuhnukah David ni Uriah cu, “Na inn ah ṭiin la na ke ṭawltia,” tiah a ti. Uriah cu siangphahrang inn in a suakih siangphahrang hemin laksawng ni a zul.

Zanniat Bible

⁸ Cen a hnenah, “Inn ah tlung ta tulai cawlum rih tu,” tiin David in ti i. Uriah tu tlung ai a inn ah David in lehsawng khai kuat i.

Falam Common Language Bible

⁸ Cule a hnenah, “Inn ah va tlung awla va cawl hrih aw,” tiah David in a ti. Uriah cu a tlungih a inn ah David in laksawng tla a kuat.

2 Samuel 11:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 18:4

Ti tlawmte latsak in nan ke ṭawltia u la, cun thingkung tangah cawlhnga uh.

Seemthawhnak 19:2

“Ka bawipale hngai, naktiahte’n, a tan rian hngai tu ka inn laah mertia’n zan caam hram u la, cun nan ke ṭawltia uh; cuhnukah tuanpan thoin nan lamtah nan peh lei cu,” tiah a ti hngai. Anmimi ni, “I hlah; zan cu khualak raaka ah kan caam thok,” tiah an ti.

Seemthawhnak 43:24

Inn zokhentu ni Josef ih inn sungah a luhpi hngai, ti a pia hngai ih, an ke an ṭawltiak hnuk leh an laakpawl caw a barh hngai hnukah,

Seemthawhnak 43:34

Josef ih cabuai in caw cu an beeng hngai, a i nain Benjamin cu anmimi ih co vanin let nga a tamsawn. Cuticun an ding ih amah rum cu an nuamtia.

SAAM LABU 12:2

Pakhat leh pakhat thulo an sim tia; miporhnak hmurka leh thinka ṭeekmi rum an ang.

SAAM LABU 44:21

Pathian ni acu cu a hmu kau thok lo hmen maw? Icatile ani cu thinlung ih thuthuppawl a tiah hngai.

SAAM LABU 55:21

A aan cu thawphat van a naalsawn nain, a thinsung zong cu ral a ii; a aanka cu thathau vanin a nemsawn, a ngaingai zong ahcun phawiciami ralreenpawl an ii.

Isaiah 29:15

Bawipa ih hmuh lo dingah an khuakhang thukpi ah a thup tu, nangmipawl, khuamaw lakah thilti hratin, cun “Ahu ni a man hmu zat ah? Ahu ni a man tiah zat ah?” a ti tu mile hngai, nan hmaka a pit!

Luka 12:2

Hon lo dingih khummi ituhman a om lo, cun tiah leh lo dingmi thuthup ituhman a om lo.

Luka 7:44

Cuhnukah acu nu sanla ah hoiin, Simon cu, “Hi nu hi hmu cim? Na inn sung ka luh tikah ka ke ṭawlnak ti a ma pia lo; a i na’n ani cu a mitthli in ka ke ṭawlin a sam in a hnawt hngai.

Hebru 4:13

Culeh a hmalaah seemsuahmi ituhman thuhmi a om lo, kan ikning thuhla kan sim nak thok amah Pathian ih hmuhhngan ahcun izongza hi pheentu om lo leh phozaar an ii.