2 Samuel 10:9 - Khualsim Bible9 Raldohtiak ni dung leh hmai in a ma cep thok ti Joab ni a hmuh tikah Israel mi rilcemi hrekkhat a ril hngai ih Aram mipawl do dingah ningcangtein ṭanhmun a khuarsak hngai; အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zanniat Bible9 Joab in ralte in hmai lam le hnua lamin kin tawng tuh i, ti a ling fangin Israel ralkap lakah a pha ber pawl ril ai hmai lamai Syria ralkapte tawngtu tuhin dah i. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Falam Common Language Bible9 Joab in ral pawl in hmailam le dunglam in in do ding, ti kha a theih tikah Israel ralkap lakih a ṭha bik pawl a hril ih hmailam ih Siria ralkap pawl dotu dingah a ret. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Culeh David ni ralkapbuur cu ṭhen thum ah a ṭhen hngai: ṭhen khat cu Joab ih hohatnak tangah, ṭhen khat cu Zeruiah ih tiapa Abishai leh Joab ih unaupa ih hohatnak tangah, cun a ṭhen thumnak cu Git-mi Ittai ih hohatnak tangah ti in. Siangphahrang ni mipawl cu, “Kamah hrimhrim khaw nan hemah ka tat ve thok,” tiah a ti hngai.