2 Samuel 1:24 - Khualsim Bible

²⁴ Maw Israel tianule hngai, Saul hi ṭah tu uh, maimaw in, lianngai in a tan thuam hngai tu, nan thilthuam parah sui tuahtiaknakpawl a tan thlaih hngai tu cu.

Zanniat Bible

²⁴ Aw Israel nupangte, Saul heh kah tu ih; Hnikpon mankhung songlawi in, san sirser in ning tuamtu heh amah i; Hlawnthil mankhung le suingun in ning mawiruaitu heh amah i.

Falam Common Language Bible

²⁴ Maw Israel nunau pawl, Saul cu ṭah cio uh; Hnipuan mankhung sunglawi in, sen thliaithliai ih a lo thuamtu amah a si; Hlawnthil mankhung le suingun in a lo mawitertu amah a si.

2 Samuel 1:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 1:23

Saul leh Jonathan, dawtmi leh dawtkop! Nunnak ah leh thihnak ah ṭhentia lote’n; Thlokhiingle van an zual rangsawn, kiosale van an tha ṭhawngsawn.

2 Samuel 1:25

Midikcak cu raldohnak ah an thih zia hi! Jonathan cu nan mualdonpawl ah that in hlum a ikkau hi.

SAAM LABU 68:12

“Ralkapbuur ih siangphahrangle an leeu ee, an leeu ee,” an ti. Inn ih a ommi numile ni hransaw an rawitia,

Aanroling 25:12

A ngaimi naa caah a tingmi simhriingnak cu sui zunghruk leh sui thomtiaknak mang a ii.

Aanroling 31:21

A innsang caah isik phat thok a phang lo, icatile partlai lum an ngei vek.

Jeremiah 2:32

Lengtia ni a thomtiaknakpawl, iklole Monu ni a mothuam, a palhtia hngai kho hmen maw? Acuhmanah ka mipawl ni cu a ma palhtia hngai rom, a ni siar hang loin.

Thuṭhentule 5:30

Hransaw an tuak in an zemtia he tur im? Pami pakhat vek caah lengtia pakhat maw pahnih maw, Sisera caah si in buhmi puanṭial mankhung, puan hransaw si in burhmi coihcin mawi, ka hngawng ih orh awkah puan hransaw, si in buhmi coihcin mawi zun hnih,” tiah a ti.