2 Samuel 1:23 - Khualsim Bible

²³ Saul leh Jonathan, dawtmi leh dawtkop! Nunnak ah leh thihnak ah ṭhentia lote’n; Thlokhiingle van an zual rangsawn, kiosale van an tha ṭhawngsawn.

Zanniat Bible

²³ Aw Saul le Jonathan, Ning itdunhnak a ngaihsunurkul i; Nunhnak ahkhai hmunkhat ai thihhnak ahkhai hmunkhat i si; Muvanlai tahin ning rang deuh ai, Chintit tahin ning hat deuh i.

Falam Common Language Bible

²³ Maw Saul le Jonathan, Nan duh awknak mangbangza a si; Nunnak ah nan hmun khat ih thihnak khalah nan hmunkhat; Muvanlai hnakin nan rangdeuh, Kiosa hnakin nan cakdeuh.

2 Samuel 1:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 1:24

Maw Israel tianule hngai, Saul hi ṭah tu uh, maimaw in, lianngai in a tan thuam hngai tu, nan thilthuam parah sui tuahtiaknakpawl a tan thlaih hngai tu cu.

2 Samuel 2:18

Zeruiah ih tiapale pathum – Joab, Abishai leh Asahel cu acunang ahcun an om. Asahel cu a ke dare tlukin a rang.

2 Samuel 23:20

Jehoiada ih tiapa Benaiah cu Kabzeel khua in miralṭha raldohthiam, thil pipa ti hngai tu a ii; Moab mi Ariel ih tiapale pahnih a that hngai. Vur tlak ni ah a tat ih khur sungah kiosa pakhat khaw a that.

1 Sansiarnak 12:8

Gad hrin mipawl sungin midik leh hmuhtuahnak ngeibang raldoh thiamle, lum leh teipi hman thiamngai, an hmaipawl kiosa hmai mang a timi, cun tlang parah saza mangin an khuivai a rangmi:

Job 9:26

Phaikung vokkuanglawng mang, thlokhiing ih a sa a nam mang, rangngaiin a tat.

Aanroling 30:30

sahraangpawl lakih a diktlengmi leh, itumang ih hmaka hman in a mertia lomi kiosa;

SOLOMON LA 5:16

A aanka ni thlum dendo, dawt co ṭha hlei mi hi ee. Ahi sawk hi ka tum valpa cu, Jerusalem lengrual hna.

Jeremiah 4:13

Zoh hman uh, ral cu meici mangin a pha, a saileengpawl cu phusiing mang an ii; a saile cu a thlokhiing van an rangsawn – kan hmaka a pit, icatile kan rawkkau!

Ṭahhlapawl 4:19

Kan niah man silh tu hna cu, thlokhiing va van zam ṭhasawn; tlang leh mual cung man duum hna, ramṭhing ah man bawh fawn hoi.

Daannolhnak 28:49

Bawipa ni lam hlapi, vulei dengnak in miphun pakhat, thlokhiing mangin a tan zon nam tu dingah an aan nan ciin lo mi,

Thuṭhentule 14:18

Khua sung mipawl ni a ni sarihnak, ni pil hlanah, “Khuailuati van thlumsawn itu ii maw? Kiosa van diksawn cu ii maw?” tiah an ti. Culeh ani ni, “Ka cawpe nurial rum khur let hlah u la, ka thucan hi tiah kho thok hlah cu,” tiah a ti.

1 Samuel 18:1

David ni Saul hemih aan a uh tikah Jonathan ih nunkhua leh David ih nunkhua cu an hrualtia ih Jonathan ni amah leh mah a dawttiak tlukin David cu a daw.

1 Samuel 20:2

Jonathan ni, “I naisai hlah! Na thi thok lo. Ka pa ni kamah ma tiahsak pei lo’n a hnem iseh a ti in iseh ituhman a vua lo. Culeh ica’h hmen ahihi cu ka pa ni ka hemin a thuh lei? Naisai hlah!” tiah a ti.