2 Samuel 1:16 - Khualsim Bible

¹⁶ David ni Amalek-mipa hemah, “Na thisan cu namah parah tla seh; icatile, ‘Bawipa ih thathau hnulh-mi ka that rom,’ na ti a’khin namah kaa rori ni tan ralsanin thu a diinpi,” tiah a ti.

Zanniat Bible

¹⁶ Ciafangin David in, “Na thisan tu na lu vumah tla tuseh. Bawipa Pathian in kumpibawi tuhin a rilmi rek ing, tiin na hmurka rori in na phuang manin nangmah le nangmah na nunhnak boruai i bang si,” tiin Amalech pa heh ti i.

Falam Common Language Bible

¹⁶ Cutikah David in, “Na thisen cu na lu parah tlaseh. Bawipa Pathian in siangpahrang ih a hrilmi ka that a si, tiah na hmurka rori ih na phuan ruangah nangmah le nangmah na nunnak na cemter-aw a sihi,” tiah Amalek pa cu a ti.

2 Samuel 1:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 1:10

Curuangah acunangah diingin ka that, icatile a ngalh hnuk cu a nung kho thok lo ti ka tiah. A lu parih siangphahrang lukhum leh a baan parih banhrolh cu ka la, culeh hinangahhin ka bawipa na hemah ka kengta hngai, tiah a ti.

2 Samuel 16:8

Amah ih uknak na suhmi Saul ih innsang thisan zate cu Bawipa ni na parah a tan sam rom; cun Bawipa ni uknak cu na tiapa Absalom kut ah a pia rom. Zoh hman, vansiat-malmat ni a tan man rom; icatile nang cu lainawngpa na ii,” tiah a kuiraak.

1 Siangphahrang 2:37

Icatile na vahsuah ni, Kidron Thlawng na tan ni cu na thi thok ti fiangte’n tiah; na thisan cu nama ih lu parah a tor thok,” tiah a ti.

Job 15:6

Kei i lo’n namah ih kaa ni misual a tan ti; na hmur ni tan ralsanin thu a diinpi.

Aanroling 6:2

na hmur ih hei aanmi ni thang tan tun in, na kaa ih aanmipawl ni a tan awk a ik ahcun,

Ezekiel 18:13

tangka pungṭhang mi a la cia; a ni teh nung lei im? A nung thok lo. Ahi ningtirhṭha hmawhhmawh hi a vua hngai; ani cu a thi teuti thok; a thisan cu amah par leello ah a om thok.

Ezekiel 33:5

Tawtawrawt aw an zaa ih ralrinnak piakmi an ngai lo; an thisan cu anmah parah a tla kau thok. Ralrinnak piakmi an ngaih zong a’cun an nunnak an runngah thok.

SUANGBAWI LAIBU 20:16

Numi pakhat ni sumhnam pakhat panin a sualpi a’cun numi leh sumhnam cu nan that hngai thok; thah an i teuti thok; an thisan cu anmah parah a om.

SUANGBAWI LAIBU 20:27

“Pami iseh, numi iseh, polra maw, thitlawng maw, a imi cu thah a i teuti thok: Lung in phon an i thok; an thisan cu anmah parah a om.

SUANGBAWI LAIBU 20:9

Icatile a pa iseh, a nu iseh a camkha tu cu thah a i hrimhrim thok; a pa iseh, a nu iseh, a camkha rom; amah ih thisan cu amah parah a om.

Matthai 27:25

Cutikah mipi an zate ni, “A thisan cu kanmah leh kan tusintiale parah pha kau seh!” tiah an ti.

Luka 19:22

A bawipa ni, ‘Na aanfang rori in namah thu ka tan ṭhen thok, nang sal ṭhalo! Mi tikherkher ka ik, ka thuncia lomi laṭhanin, ka tuh lomi ka rip ti cu na tiah ii im?

Tirhthalahle 18:6

Amah dokalh in aansia an piak tikah Paul ni a partlai parih leivut cu thingtain an hemah, “Nan thisan cu nan lu parah tor seh. Kei cu ka thiang. Atu in cu Zentail mipawl hemah ka tat tia vel vaih thok,” tiah a ti hngai.

Tirhthalahle 20:26

Curuangah nihinni nan hemih ka thanmi cu ahumaw nan thih ahcun kei ṭuanvo ka ngei lo ti hi a ii,

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:19

Atu cu Daan ih a simmi itupoh, Daan tangih a om tu mipawl hemah a sim, cun acu cu kaa cangte ciipsak ii in, vulei punpuhluk hi Pathian hmaiah mimawh ti an ik nakdingah a ii ti kan tiah.

Daannolhnak 19:10

cuticun Bawipa nan Pathian ni ro caah a tan piak hngai leimi ram sungah sualngeilomi ih thisan luansak in acu thawngin thisan luansaknak mawhphurhnak nan parah a phatpi hlah taw cu.

Joshua 2:19

Nan lakih hu maw na inn sangka leng an suah ahcun anmah thihnak cu anmah ih mawh a i thok ih keimi cu sualnak ngeilo kan i thok; inn sungah namah rum a om mi parih kutthlak a ik zong a’cun an thihnak cu kanmah mawh a i thok.

Thuṭhentule 9:24

Cutiih a cannak cu Jerubbaal ih tiapale sawmsarih parih kutthlak an hmannak parah lehrulhnak a phat ih an thisan cu anmah a that hngai tu Abimelek parah thlet ii in, a kut cu an unaule that hngai dingih tha ngeihsaktu dingah a ii.

1 Samuel 25:39

Nabal a thi ti David ni a zak tikah, “Nabal ih ma hmuhsitnak thu ah thu a ṭhen tu leh a tungsau hi thilṭhalo a ma suptiaksak tu Bawipa cu thangṭhat i kau seh; Bawipa ni Nabal ih thilṭhalo-timi cu amah ih lu parah a kirsak,” tiah a ti. Cuhnukah David ni mi thlah in Abigail cu a biaksak ih a nupi i dingah a zeel.

1 Samuel 26:9

Ihmansela David ni Abishai cu, “Amah cu siatsuah hlah; icatile ahu ngai hi lei Bawipa ih thathau hnulh-mi a tuahmawh ih a mawhlotu cu,” tiah a ti.