Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 1:12 - Khualsim Bible

12 Saul leh a tiapa Jonathan caah, cun Bawipa ih ralkapbuur leh Israel mipawl cu ralreen in an thih ruangah an caah an lungzuur in an ṭap, cun siimla tiang caw an ul.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

12 Amahte kang cum in kap tlang ai, Bawipa ai minung Israel mite tampui ral ah thi manin le Saul le Jonathan khai a pairal hang manin zan tian rong ul in um tlang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

12 An ṭaang cuum aw in an ṭap ih, Bawipa ih minung Israel mi tampi ralih an thih ruangah le Saul le Jonathan tla an hlohral ruangah zan tiang rawl ul in an um.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 1:12
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cutikah sunla a ik lioahhin pakhatkhat aw dingah David leem dingin mi hmawhhmawh cu an pha; ihmansela David ni siatsir hratin, “Ni a zong pil hlanih sang maw pakhatkhat maw ka teh a’cun Pathian ni himanghin, cun rauhsin in khaw ka parah ti kau seh!” tiah a ti.


Na ralle an ngalh tikah na lung awi hlah, cun an taubah tikah na thinlung ngetia hlah seh,


Ka lu hi ticawm i tal tur khawh, cun ka mit hi mitthli cirh tiput i tal tur uh khawh, cuticun thahtuak naktiakṭha ka mipawl ca’h a sun a zan in ṭap hngen tur ing!


kuak in sabit a ding tu mile, thathau ṭhatleng a hnulhtia tu mile, Josef a rawhral tikih ninghang lo tu mipawl zong cu an hmaka a pit!


Ihmansela kei ni cu, Nan ralmi daw u la an tan hremtule ca’h thlacam uh, tiah ka tan ti hngai.


Ahu a ṭawnṭai ih kei ṭawnṭai loin ka om? Ahu tua a sik ah ka thin ma kaangaw loin ka om?


Thudengnak ah, nan zate lungput sakhahnak, zawnruahnak, pakhat leh pakhat dawttiaknak, phusahihnak, tangdornak ngei uh.


Acuhnukah an ruhpawl an la hngai ih Jabesh ah a om mi tamaris kung tangah an phuun, cun ni sarih sung caw an ul.


Curuangah Saul leh a tiapale pathum leh a ralthuam putu leh a milai an zate ni khat ah an thi khat.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ