Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Piter 2:6 - Khualsim Bible

6 culeh Sodom leh Gomorrah cu vutcaam ah a cansak hngai ih sualthuṭhen hngai in, Pathian ṭihzah lo tu parih a pha leimi zohsunawk ah a vua ih

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

6 hanung, Sodom le Gomora kho ngyi kyn chu atak rang mulung pe mak, a lâ awm ngyi rang miennâ rangnin yng na mang a, ruvut yng na symnin, yng na mirymangnin dikmak yng na sym tâk a;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

6 Pathian in Sodom le Gomorrah khuapui heh hnawl ai mai in hnawmcan i; ciami tu Pathian kihzahhnak a nai lotute caah cingkeng tuhin a bawnhnak i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

6 Pathian in Sodom le Gomorrah khawpi cu a hnong ih meisa in a siatsuah; cumi cu Pathian ṭihzahnak a nei lotu pawl hrangah cinken dingih a tuahmi a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Piter 2:6
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

culeh Sodom leh Gomorrah leh Hmunrawn ram hmawhhmawh a zoh ih acui ram ih meikhu mangin a hang kai a hmu.


Ralkapbuurle ih Bawipa ni nungtaangle tlawmte man mat hlah sela cu, Sodom mang ti rom in, Gomorrah mang cang rom hngen tur hu.


Culeh Babilon, rampawl lakih mawitleng, Khaldea mipawl ih mawinak leh zumtiaknak cu, Sodom leh Gomorrah, Pathian ih a siatsuah taak hngai lio mang khi a ii.


Pathian ni Sodom leh Gomorrah leh an ramkiangpawl a siatsuah hngai tik mangkhin acunangah hu pakhat hman a om hlah taw uh, iklole a sungah ahuhman omhmun a khuar hlah taw uh, tiah Bawipa ni a ti.


Khawti’n hi lei ka tan thlah thiam, Efraim? Khawti’n hi lei mi ka tan ap thiam, Maw, Israel? Khawti’n hi lei Admah mangih ka tan vuak thiam? Khawti’n hi lei Zeboiim mangin ka tan ti thiam? Ka sungah ka thinlung, ka mi phusahihnak cu a lum in a nem.


“Sodom leh Gomorrah ka siatsuah hngai mangin na mi hrekkhat ka tan siatsuah hngai, culeh nangmi cu mei sungin thurmi thingthu mang nan ita; acuhmanah ka hemah nan kir cuang lo,” tiah Bawipa ni a ti.


Curuangah, ka nun mangin Moab cu Sodom mangin leh Ammon cu Gomorrah mangin, hlingkungpawl leh cikhurpawl omnak hmunram, cun kumkhua a ṭhingmi a cang thok. Ka mipawl sungih a taangsun ni an sut hngai thok, cun ka miphun sungih nungtaangle ni an ngeihtia thok.


Icatile ahi misualle an nun an liam man ah an mei latnak kuakpawl cu a thianghlimmi ah an cang rom. Pakaanpawl mangin pakawh khumnak cah ceer hngai, icatile Bawipa hemah an pia rom ih a thianghlimmi ah an cang. Cuticun Israel mipawl ca’h khithmuhnak an i thok,” tiah a ti.


vulei ni a kaa ang in Korah rum a dolh hngai mile khi an ii. An rualvahza an thih tikah mei ni mi 250 a kaang hngai remro; culeh ralrin piaknak ah an cang.


Thungaiin ka tan sim hngai, thuṭhen ni a’cun cui khua vanin cu Sodom leh Gomorrah khuale ca’h an tuar zualdoideuh leh lei.


Culeh, nang Kapernaum, vancung ah hlirsan i lei cim? I hlah, Mithikhua ah dawkthlak na i thok. Icatile na sungih vuakmi donharṭhapawl hi Sidon khua sungah vuak ita sela cu, nihinni tiang hngen taang rih tur ee.


Cun Isaiah ni, “Ralkapbuurle ih Bawipa ni ciitlangpawl man zuahpiak hlah sela cu Sodom mang tuak ta in, Gomorrah mangih vuak ita hngen tur hu ee,” tiih a simli mang khi a ii.


Hi thilpawl an parih an can hi zohṭhimawk ah an ii, culeh a netnak sanpawl ih phatnonmi kanmah zirh dingah ngan an ita.


a khur ṭha zate kaat leh cite ni a kaang hngai thok, Bawipa ni, hrulṭhami a hehharnak in a siatsuahmi Sodom leh Gomorrah, Admah leh Zeboiim mangin itukhaw tuh a i lomi, itukhaw a keeu kho lomi, tihang phun khatkhat khaw a suah bawn kho lomi—cu an hmu thok,


Curuangah, an thuzulh-lonak mang a imi thuzulh-lonak thawngin ahuhman ngal lo dingah zuam ding cang zuam kau le hu.


mi zate parah sualthuṭhen dingin, culeh acumang Pathian ii relloin an vuakmi Pathian ii rellonak thiltipawl ruangah leh Pathian ii rello misualpawl ni amah ralsanin an aanmi aan hraang hmawhhmawh ruangah micang an sual zia an lung fiansak dingah a pha thok,” tiah a ti.


Cumangcun, anmah nundan mangih numipami sualkhatnak leh a keel mang a i lomi hurnak zul dingih a thlahthlamtia tu Sodom leh Gomorrah leh an hrialkam khuapipawl cu, kumkhua mei ih hrem an tuarnak thawngin zohṭhimawk an ii.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ