2 Piter 2:16 - Khualsim Bible

¹⁶ a i nain amah ih daanbuarnak ruangah nunsim a tuak; aan thiamlo laak ni minung aw in a ang ih profetpa ih atnak cu rehkau a khamngah.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁶ imyitinung atak te ai rysylnâ siknin punnin a awm ta ia, sakawr chawng thyimak zât tou maniâ chawng le a hawng ril a, zawlnyi molnâ rang chu ai khap â chang.

Zanniat Bible

¹⁶ a sualhnak manin mawhhlukhnak tawk i. A laak in prophet Balaam heh minung pon in pon ai voithu ai a bawnhnak thil sual heh comruai i.

Falam Common Language Bible

¹⁶ a sualnak ruangah mawhthluk a tong. A laak in Balaam cu milai ṭong in a biak ih aatthlakza thil ṭha lo a tuahmi cu a baanter.

2 Piter 2:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 39:11

Sualnak ca-ih dantatnak in minungpawl cu na ṭon hngai, an sunsakmi thil cu riarulnu ih awk mangin na aw hngai remro; micang hi thaw menmen an i tak pan.”

Thusimtu 7:25

Ka thinlung cu tinnak leh thilpawl ih ikning tiah hlehhlo ding, zoi suak ding leh hliakhlai ding, cun dupdulnak hi aat a ii ih atnak cu hmawtnak a ii ti tiah dingah ka mer.

Thusimtu 9:3

Micang ca-ih sanka sakhat tuah a ik hi ni tangih thilcangmi hmawhhmawh sungih thilṭhalo pakhat a ii. Cuhleiah mi zate ih thinlung ni le ṭhatlonak in khat sei uh; an nun lioah hmawtnak an thinlung sungah a om, cun cuhnuk cu an thi.

Hosea 9:7

Dantatnak nipawl an pha rom, kuanṭhannak nipawl an pha rom; Israel ni “Profet cu mi-aa a ii, thlarau ih milai cu a hmawraw,” tiah a au. A hnemmi nan ṭhatlonak ruangah nan mihuatnak cu a hnempi.

Luka 16:11

A tluanghmaanlomi sumsaw parih rinsantlak nan ik taak lo a’cun, lennak hmaan ngaingai cu ahu ni tan kilsak lei uh e tia?

Tirhthalahle 26:11

Sinakok hmawhhmawh ah anmah ka thawi hngai ṭiuṭeu thawngin an zummi thangsiatsak hngai hrimhrim dingah ka zuam. Culeh an parih ka thin a siat tuk ruangah khuatluang khuapawl tiang hman ah ka fuk hngai.