Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Piter 2:12 - Khualsim Bible

12 Ihmansela hile hi cu ruahnak ngeilo ramsapawl, suahkeh ziaken in a tekcakmi, pon leh thah awkih suakmi mang an ii. An tiahthiam lomi cu sual puh in an rawn. Cui ramsapawl siatsuah an ik tikah anmimi khaw siatsuah i leh ve lei uh,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

12 Imyitinung, ramsâ ryvaknâ mulung nyi mak, mannin thatnin mê lom rangnin reng â rizir ngyi kuvang, tharo yng hoi mak ngyi chu mêtêknin, yng rysyt dânnin rysyt rêlê iyng,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

12 Ikhalselai hemi zirh sualtute tu zaikhai ruathnak nai tlang lo i, amahte thinlung ai suak zualhnak cang bawn tlang i. Pom ai rek tuhhnak ramsa bang i. Amahte ling ban lohnak poh nautathnak thawn relsiat tlang i. Ciamanin ramsa bangin rekhnak tuar tlang tuh ve i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

12 Sikhalsehla hi zirhsualtu pawl cu ziang hman ruahnak an nei lo, an thinlung ih a suak lokmi poh an tuah; kaih-ih thah dingmi ramsa bangtuk an si. An theih thei lomi poh cu nautatnak thawn an relsia. Curuangah ramsa bangin thahnak an tong ve ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Piter 2:12
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Miting kan zoh tikah an thi; mi-aa leh mihmuk an rawkral khat ih an ngeihsiah mipacepawl an roh ta.


Hihi thutiahhar ni cu an tiah kho lo, mihmuk ni cu an tiahthiam kho lo:


Maw thutiahhartleng hngai, tiahthiam hngeen uh; mi-aale, khawcangah hi lei miting nan ik?


Mihrokhrawl cu an thilṭhalo vuakmi thawngin namthlak an ii, miding zong cu an dingnak ah rolnak an ngei.


Icatile tukhalle khaw an nga, Bawipa thu an ron lo, curuangah an ngeinung lo, cun an turun zate an parcak.


An zate minga leh mi-aa an ii; an mepapawl ih zirhnak cu thing vanin a ṭhasawn cuang lo.


Ihmansela Maw Bawipa, nang ni cu a ma tiah kau; a ma hmu ih a ma hniksak. Anmah cu tuu taltu ca-ih tuupawl mangin hei dawk hngai.


“Icatile ka mipawl cu an ii, kamah a ma tiah hngai lo; anmimi cu tianau tinglo an ii, tiahthiamnak an ngei lo. Thilṭhalo ti cu an hlawhtla, thilṭha khawti’h ti thok zong cu an tiah lo.”


Cutikah kei ni, “Hile hmawh farah nauta men an ii kovawh, ruahnak an ngei le lo; icatile Bawipa ih thiltidan, an Pathian ih daan an tiah lo.


Ka thinkannak nan parah ka bung thok, ka thinsiatnak mei in ka tan hmut hngai thok naktiah-ngeilo, misiatsuah thiamce mipawl ih kut ah ka tan pia hngai thok.


nuriim pariim sualnak, duhham, hrot-lawh, mideuh, thlahthlamtiak, nahsuahnak, mirawn, zumtiak, aat tipawl an va suah.


An hemah, “Kei cu ka tat mianmi thok ih, nangmi ni a ma hrawl hngai thok. A i na’n nan sualnak nan thihpi thok. Ka tah nak thok cu nangmi nan pha kholo,” tiah a ti hngai ṭhan.


Nanmah ih tiksa hemah nan tuh ahcun tiksa hemin rawhralnak nan rip thok; Thlarau hemih nan tuh zong ahcun Thlarau hemin kumkhua nunnak nan rip thok.


Hi zulh ding daanpawl an zate hi ni hman tikih rawkcihmi thilpawl an sawh, minung ih thupiakpawl leh zirhnakpawl theihtheih an ii.


Cun hi thilpawl thawnghin a sunglawimi leh a pipami a thutiampawl a man pia, acu cu anmah thawngin hi vulei cungih ommi hurnak ruangih rawhralnak in nan luat ih Pathian ih zia nan ṭom nakding ah a ii.


Zalennak an tiam hngai nain anmah tu cu rawhralnak ih salle an ii, icatile minung cu amah a neh tupoh ih sal a ii.


Ihmansela hilepawl cu an tiahthiam lomi itupoh an simsia, culeh ruahnak ngeilomi ramsa mangin suahkeh-ziaken in an tiahmi thilpawl ni anmah an siatsuah hngai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ