Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Piter 2:10 - Khualsim Bible

10 ahleicein an tiksa cu ningtirhṭha hurnak ah a thlahthlamtia tu mipawl leh thungeitu a nautat tu mipawl cu hremnak tangih siah daan a tiah. Anmah cu an ral a ṭha ih an zumtia, vancung ih huhamngei vanmipawl hman sual puh an ngam.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

10 ruzuknâ repek lam tyng takmê kuvang awmnin le bona rang a misit ngyi rêlê rang chu bonâ ni tikân rang ron bylamnin zok dân chu dyu â hoi. Ngal le mâingal yng chang a, tharo lyn tak ngyi rang yng mêtêk khawm i yng na phyr sin mak;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

10 Ciatihin cawhhnak tuar in a dahhnak tepawl tu Pathian thunaihnak nautat in amahte ai taksa hiamhnak, hurhnak ningdulkul a hluntu ber pawl i. Hetih ai mi a zirhtute heh puar ai hngal tlang roh i; vancung ai a ummi misonglawi pawl rin zaikhai siar lo i; zohsuam tlang lehlam i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

10 Cutiin hremnak tuarih a retmi pawl cu Pathian thuneihnak nautat tahratin anmah ih tisa hiarnak le hurnak fihnungza a thluntu bik pawl an si. Hitiin mi a zirhsualtu pawl hi an puar ih an hngalzet; tlunlam vanih a ummi misunglawi pawl hman ziangah an siar lo; an hmuhsuam riangri a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Piter 2:10
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hipawl hi cu phuntlok ringring leh misoisel ringringmi an ii: anmah ih hurnakpawl ah an thlahthlamtia; an aan a tihiamho, an dawtmi ngah dingah mipace an va porh hngai.


Ihmansela hilepawl cu an tiahthiam lomi itupoh an simsia, culeh ruahnak ngeilomi ramsa mangin suahkeh-ziaken in an tiahmi thilpawl ni anmah an siatsuah hngai.


Icatile, “Caan netnak ahcun nihsanhmangle an om thok ih Pathian ṭihzahlongai-ih an hurnakpawl ah an thlahthlamtia thok,” tiah an tan ti.


“Pathian na thangsiat thok lo, na miphun hruaitu cu na camkha thok lo.


A peitatleng ah, ni netatleng la ahcun nihsairawnnak ih mihmangtupawl an pha thok ih, thutak cu nihsairawnnak in, cun anmah ih hurnak laah an thlahthlamtia thok ti hi nan zate ni tiahthiam uh.


Icatile miluhhnawh hmangmi hrekkhat cu nan lakah a thup in an lut. Anmimi cu Pathian ii rellole tiih sualthuṭhen dingah hlanlio pi in thiahtaak an ita. Kan Pathian ih veel cu thlahthlamtiaknak laah an rawk ih, kan bawi ngeihsun Bawi Jesuh an hnong.


Numipami sualkhattu, a thianglomi, a duhham mi (mepabiami tican) cu Khrih leh Pathian ih uknak sungah roco ding ituhman an ngei lo ti hi tiahfiang uh.


A i nain a ram sung mipawl ni an hua ih a dung in ai-awh thlah in, ‘Hi pa ih man uk cu kan daw lo,’ tiah an ti.


Nupit, pumah ngeih cu mizate ni upat awk a ii ih, nupaatnak ihkhun khaw hnomtamsak i hlah seh; icatile numipami sualkhat tu mipawl leh nuriim pariim tu mipawl cu Pathian ni thu a ṭhen hngai thok.


Icatile Pawlpi zokhentu cu Pathian innsang kilkhawitu an ik mangin soibei a i thok; milungkhawng iseh, mithintawi iseh, thlah-loih zu ding iseh, kutthlakrau iseh, miat dawt ah miduhham iseh, a i thok lo.


Curuangah nan sungih a ommi vuleila ta itukhaw: numipami sualkhatnak, thianhlimlonak, hiarnak, hiamnak ṭhalo, cun duhhamnak (mepabiak a imi) that uh.


Thilhmaanlo titule cu Pathian uknak an co thok lo ti nan tiah lo maw? Deuh i hlah tu hmen uh! Numipami sualkhattule, mepabiale, nuriimpariimle, pamizuartiale, pami sualkhatle,


Culeh Paul ni, “Ulenau hngai, Tlangbawi Saang a ik ka tiahthiam lopi; icatile, ‘Nan miphun hruaitu cu a ṭhatlonak nan ang thok lo,’ tiah ngan a i pan,” tiah a ti.


Na ruahnak sung hman ah siangphahrang cu camkha hlah, na metnak-khaan sung hman ah milian cu camkha hlah; icatile huih lakih vate ni na aw a soipi kho men, iklole thlangei sumnung ni an va sim kho men.


Pathian ni thianhlimlonak ah iloin thianhlimnak ah a man ko.


A ngaingai ahcun minung ii in kan nungcang kau nain minung tahdan mangin ral kan do lo.


Curuangah atu cu Khrih Jesuh sungih a om tu mipawl caahcun sual cosaknak a om lo.


Maw Israel mipawl, Bawipa ih aanka hi hngai hman uh! Israel caah ramṭhing, iklole khuamaw sakpimi ram, ka ita thah hmen maw? Ituruangah a ii ka mipawl ni, ‘Kan luat, na hem ka pha ti thok lo,’ tiah an ti?


“Kan lei in mi kan hre thok; kan hmurka cu kan ta an ii hekhawh – ahu cu kan cungah bawi a i hmen?” a ti tu mipawl cu.


Israel mi hmawhhmawh ni an hmuh tikah mipi ni siangphahrang cu, “David sungah itu covo kan ngei hmen? Jesee tiapa sungah roco awk kan ngei tal lo. Maw Israel mipawl, nan puanthlaampawl ah tlung vek uh! Atu cu na inn zoh vel hngeen, Maw David,” tiah an let. Cuticun Israel mipawl cu an puanthlaam ah an tlung.


Benjamin hrin, Bikhri ih tiapa, ivongvalo pa, a min Sheba a imi acu lioah a om ngelcel. Pawrung a tum hratih, “David hemah ngahvo kan ngei lo, Jesse ih tiapa sungah rorah kan ngei lo! Nan inn vek ah tlung uh, Maw Israel mi hngai!” tiah a au.


Ihmansela santlailo mi hrekkhat ni cu, “Hi pa ni khawti’n man rung kho lei?” an ti. An nautat ih laksawng an piak duh lo. Ihmansela Saul cu daitein a om kau.


Ram sungmi a ik ah, tluangmi a ik ah tihrimin a tehcah zong a’cun Bawipa a hmuhsit ih miphun lakin phiat a i thok.


An thurel thupnak ah ka tah duh dah lei lo; an khawmtiaknak ah ka tel duh dah lei lo— icatile an hehhar in mi an that hngai, cun nom dawt men ah cawpetuum kapza tha an sat.


Thiltiahnak hmawhhmawh an hmat ih anmah leh anmah thlahthlamtiaknak, thianlonak zongza vua dingih duhhamnak ah an zamtia.


Icatile mipawl cu anmah leh anmah a dawtiatule, tangka a dawtule, tluangkhawng tule, mizumtiale, a hilo ih mitihmang, an nulepale thuzullo, lungawi thiamlomi, a thianglomi,


A phat tikah inn cu phiaktia leh ṭhateih kinkhawitia in a hmu.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ