Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Piter 1:3 - Khualsim Bible

3 Amah rori ih sunparnak leh ṭhatnak in a man ko tu kan tiahnak thawngin Pathian ṭihzah ih kan nun nakding caah a ṭulmi izongza cu a Pathian huham in a man pia rom.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

3 A roulynnâ le thanâ zâra yi nâ koumi, a retep hoi tâsiknin a Pathyn sinthothyinâ le midamnâ le Pathyn rang mulung penâ lam tyng chu tharo tinka yi na pe ta.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

3 A songlawihnak le phathnak co tuh ve in kin kotu Khrih kin linghnak manin Pathian kihzahhnak thawn kin nung thil tuhin kin kulhnak hmuahhmuah heh Pathian ai hathnak huham in kin pe zo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

3 A sunlawinak le a ṭhatnak co ve dingah in kotu Khrih kan theihnak ruangin Pathian ṭihzahnak thawn kan nun theinak dingah kan ṭulmi hmuahhmuah cu Pathian ih cahnak huham in in pe zo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Piter 1:3
39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A thiangmi tlangpawl parah na ralkaple na hruai hngai ni ahcun na mipawl cu lungthotein an piatia thok. Mawla ih naitla mangin na nawhnak ni a tan pha ṭhan thok.


Icatile Bawipa Pathian cu ni leh lum a ii; mithmaiṭha leh upatnak mipia tu a ii. Dinghmaante-ih nungcang mile hemin Bawipa ni thilṭha a sup lo.


Nupi ṭha cu a pumah caah siangphahrang lukhum a ii, a pumah ningzah a tlun tu zong cu a ruh sungih mawhzaannak mangtuk a ii.


Nupi ṭhatawl cu ahu ni tuak kho lei maw? Ahu he maw nupi ṭhatawp tuak kho? Amah nu cu lungvarpawl vanin mankhungsawn punpahmi a ii.


“Numi tlungpi ni cu an ti ṭha vuai kau, ihmansela an zate na hleih hngai,” tiah a ti.


Culeh Jesuh ni pha hngai in, “Van leh vulei ih thungeihnak hmawhhmawh cu ka hemah piak a ii.


Amah ih Tiapa rori hman zuah loin kan zate ca-ih a piak ahcun a pace izongza khaw a man pia thok lo hmen maw?


Judah mipawl hemin ceu iloin Zentail mipawl hemin khaw a kawhmi kanmahpawl telin – acupawl hemah a sunparnak ih len zia tiahsak dingah thil a ti ii sela teh itu kan sim thok hmen?


Pathian cu rinsantlak a ii; amah thawngin a tiapa Jesuh Khrih kan Bawipa rum pawlkomtiaknak sungah kawhmi nan ii.


Ihmansela ani ni, “Ka vel cu na caah a daihkau, icatile huham timi cu ṭonṭaihnak ahhin tlamtlinsak a ii” tiah a ma ti. Cuti i taw ah, Khrih ih huham ka sungah om dingin ka ṭonṭaihnak hi lungawi hlehhlo in ka porhtia thok.


Curuangah kei, Bawipa ruangih thawngtlami ni kawh nan ik taak nak rum a tlaktiami nun in nungcang dingah ka tan torh hngai.


Ruahsannak pakhat ca-ih kawh nan iktaak mangin, ruangpun pakhat leh Thlarau pakhat,


Acuvanin, Khrih Jesuh ka Bawipa ka tiahngahnak ih mihleih cemi man ruangah izongza hi sungnak ah ka ruat. Amah caah thil zate zawtlak ka tuar, hnawmhne ah ka ruat hngai. Khrih ka ngah kho nakding


Netatleng ah ka dawtngai mile hngai, a hmaanmi poh, upattlakmi poh, a dingmi poh, a thiangmi poh, lungawiṭha poh, lungkimpiṭha poh, a ṭhahleihluanmi leh lomtlak a imi pakhatkhat a om ahcun, hi thilpawl hi ruat hngai uh.


icatile amah thawngin vancung leh vulei parih a ommi thil zate, hmuhkhawhmi leh hmuhkhawhlomi, toṭhiangpawl iseh, uknakpawl iseh, uktupawl iseh, huhampawl iseh – thil hmawhhmawh hi amah thawngin leh amah caah seemsuah an ii.


A uknak leh sunparnak sungah a tan ko hngai tu Pathian rum a tlaktiami nun nung uh tiah kan tan torh, tha kan tan pia ih kan tan leem.


Pathian ni thianhlimlonak ah iloin thianhlimnak ah a man ko.


Kan Bawi Jesuh Khrih ih sunparnak nan congah ding tumtahnak caahhin Pathian ni thuthangṭha kan simphuannak thawngin a tan ko hngai.


Icatile tiksala zirhtiaknak cu ṭhathnemnak ii zet maw a ngeikau, Pathian ṭihzah cu lam cang in a ṭhahnem, atulio leh a pha laithokmi nunnak an pahnih caah Pathian ih thutiam a ngei.


Amah cu ka rianṭuan mangin iloin amah ih tumtahnak leh veel mangin a man rungtu leh a thianghlimmi kawhnak in a man ko tu a ii. Hi veel hi san a thawh hlanah Khrih Jesuh sungah piak kan ii,


Amah cu Pathian ih sunparnak cer leh Pathian iknak rori ih a niahnang cekci a ii, culeh huhamngeimi a aanka in izongza a tlai ṭho. Sualnakpawl thianfainak a vuak uh tikah a saannak vancung ih Cungnung Tleng vorhla ah a to.


Acuvanin, a tan ko hngai tu cu a thianhlim mangin nan thiltimi zate ah thianghlim uh;


caan netatleng ah phuanlan dingih tiarimi runnak cu zumnak thawngin nan co hlansung Pathian ni a huham in a tan hualhum hngai.


Icatile ahi dingahhin kawh nan i rom, Khrih ni khaw nan caah a tuar ih zohsunawk a tan mat hngai ruangah a keniah nan zulh awk a ii.


Ihmansela nangmi cu khuamaw lakin donharṭhami a ceunak sungah a tan ko hngai tu ih a dikcakmi thiltinakpawl simphuang dingah rilmi miphun, siangphahrang tlangbawi, miphun thianghlim, Pathian amah rori ih mipawl nan ii.


Siatnak cu siatnak in, iklole hmuhsihnak cu hmuhsihnak in rul hlah uh; acu let-la thluasuahnak in rul sawn uh. Thluasuah ro nan congah nakding caahhin kovawh kawh nan ik cu.


Culeh caangkhatte sung nan tuarngah hnukah velngeihnak zate ih Pathian, kumkhua a sunparnak co dingin Khrih sungah a tan ko hngai tu, amah rori ni, a tan tungdiing, a tan bawn, tha tan piain a tan diinṭhosak hngai thok.


Curuangah ulenau hngai, kawh leh ril nan iknak ṭhosak dingah zuam hlehhlo uh, icatile ahi nan ti ahcun sualnak ah nan taubah dah thok lo.


Pathian leh Jesuh kan Bawipa nan tiahnak thawngin vel leh nangamnak cu duhdim in nanmah ta i hram seh.


Ahi ruang rori ahhin, nan zumnak ah ṭhatnak, ṭhatnak ah thutiahnak,


cun thutiahnak ah mah-uknehnak, mah-uknehnak ah inzonak, cun nan inzonak ah Pathian ṭihzahnak,


Icatile hipawl hi nan ngei hngai ih nan lakah a karh deuhdeuh ahcun Bawipa Jesuh Khrih nan tiahnak ah hmualngei deuh leh ṭhahnem deuh ah an tan vua thok.


Icatile, kan Bawipa leh Rungtu Jesuh Khrih an tiahnak thawngin vuleipi ih hnomtamnakpawl in an luathngah hnukah, acupawl sungah thang ih awhmi leh hretngahmi an ik ṭhan ahcun an iknak netatleng cu a peitatleng vanin siasawn ah a cang rom.


Kan Bawipa leh Rungtu Jesuh Khrih ih vel leh amah nan tiahnak sungah ṭhanglian uh. Amah hemah sunparnak cu atu leh kumkhua in om kau seh. Amen.


Cun ka tianu, na thin phang hlah law, na dilmi cu a zate ka tan ti piak kau thok, icatile ka mipawl an zate ni numi santlai na ii ti an tiah.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ