Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Korin 5:11 - Khualsim Bible

11 Curuangah, Bawipa ṭihzah cu itu a ik tiah in mipacepawl kan leem hngai. Ihmansela kanmah ii kan ik cu Pathian ni ṭha tuk in a tiah, culeh nan siaṭha thleidannak ni khaw ṭha tuk in a tiah ti ka ruahsan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

11 Khanungchu Pumâ rang ring lam hoinin maniâ ngyi chu yi mêthêm sin a, imyitinung Pathyn kyn chu rylangnin yi awm a; nyngni âsy âtha nyng hoinâ kânin khawm mirylangnin kyi awm ki khym.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

11 Pathian kih heh a sullam zai i ti kin ling manin midang khai sawm betbo i ing. Pathian in kin thinlung ling sio i. Ciabangtluk in ningte khai ning thinlung in i ling tuh ve in umlamhnak nai ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

11 Pathian ṭih cu a tican ziang a si ti kan theih ruangah midang tla kan sawm vivo. Pathian in kan thinlung cu a thei ṭheh. Cubangtuk in nannih khal in nan thinlung cun in thei ve ding tiah ruahsannak ka nei.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Korin 5:11
39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

An tah tikah an velkim ih khuapi sung hmawh cu Pathian hemin ṭihṭha ni a tlak hngai ih ahuhman ni an dung in an dawi hngai lo.


Thlahma-awṭha ni Kaakip in an ṭhih hngai, an tawbong tlaihngah sam in an dawi hngai.


Icatile Pathian hemin vansiat-malmat pha ding ka thla a hma, a rumranak hrul ah hipawl ka vua hngai ngam lo.


Icatile Zongzatikho ih thalpawl ka sungah an om; ka sungmu ni an sivai a diik; Pathian ih ṭihṭhapawl cu ka sanla ah tian an ii.


Caangkhatte sungah siatsuah an ii, lukipaw-aw ni punpuhlukin a phiak hngai.


Nang cu ṭih-awkṭha na i taktak! Na thinsiatnak a thawh ceng ahcun, Na hmaiah ahu ngai diing ngam lei?


Na hehharnak ih huham cu ahu ngai ni ṭhatein a tiahthiam? Na thinsiatnak cu hrul tlak na ik tlukin a pipa.


Acui ni ahcun Izipt mipawl cu numile mang an ti thok, cun anmah ralsanin Bawipa ih hlirmi kut hmalaah ṭih-aw in an nawnawt thok.


Zion sungih misualle cu an ṭih; Pathian – ii rello cu a nawnawt hngai: “Kan lakah ahu ngai ni mikaang remro tu mei cu in kho lei? Ahu ngai ni miphiltu mei cu in kho lei?” an ti thok.


A thinkannak hmaikaah ahu ii maw a diing kho? A hehharnak a sami cu ahu ii maw a tuar kho? A thinsiatnak cu mei mangin hei bun a ii, culeh amah thawngin lungtumpawl cu an kuaizan.


“Ruangpun cu a that zo nain nunkhua a that zo lo tu cu ṭih hlah uh; ruangpun leh nunkhua an pahnih in hremhmun ah a that zo tu hrul sawn uh.


Culeh hile hi cu kumkhua hremhmun ah an tat thok, a i nain midingle cu kumkhua nunnak ah an tat thok, tiah a sawn hngai thok,” tiah a ti.


A i nain ahu ṭih ding ti ralrin ka tan pia hngai thok: mi a thah hnukah hremhmun ah mithlak khawhnak huham a ngei tu ṭih uh. A ii, ka tan sim hngai, amah cu ṭih uh!


Abraham ni, ‘Moses leh profetpawl thu an cangngaihlo a’cun, mithi lakin a hang tho mi pakhatkhat ni hman an thinlung fiangkau an vuakngah cuang thok lopi’ tiah a ti,” ti in a sim hngai.


Sinakok ih tuahtiaknak in an ṭiin tikah Judah mipawl tlungpi leh Judah-biaknakla ah lungthlengtia in punpiatia mipawl ni an hemah Pathian naktiahnak sungih om peh dingin a torh hngai tu leh thu a sim tu Paul leh Barnabas dung an zul.


“Hi pa hi daan rum kalhtiain Pathian bia dingah mipi a leem hngai rero,” tiah an ti.


Sabbath nicang sinakok ah Judah mipawl leh Grik mipawl rum thu-al tia in, an thin pensak hngai dingah a zuam ṭiuṭeu.


Efesa khua sungah ceu iloin Asia ramṭhen punpuhluk ah hi Paul hi ni minung kut ih vuakcopmi pathianpawl cu pathian an i lo ti hngai in mi tlung ngaipi cu a leem hngai ih a dawk ngah hngai ti khaw nan tiah.


A ngaingai ahcun siangphahrang ni a tiah kau ih na hemah zalenngai in ka ang; icatile hi thil hi a killo ah vuakmi a ik lo ruangah tiah loin na om lei lo ti cu ka fiang.


Amah rum tuaktia dingin ni an teek hnukah mitlungpipi ni a ṭhumtiaknak hmun ah an pha. Mawla in siimla tiang Pathian uknak thu a simfiang hngai ih, Moses Daan leh profetpawl ih nganmi sungin Jesuh ih thu an thinlung fiansak hngai dingah a zuam.


Icatile keimi cu Pathian thuthang hi mi tlungpi mangin puncawmnak caah sumlehnak ih zuartule kan i lo; thintluang mipawl iknak, Pathian hemin thlahmipawl leh a hmaika ih diing tu iknak in Khrih sung tu ah thu kan sim.


Curuangah keimi cu Khrih ih ai-awh kan ii, Pathian ni kanmah thawngin mi a leem hngai. Khrih ai-awh in kan tan leem hngai, Pathian rum remtiaṭhan uh.


Amah rum rianṭuan khat kan ik mangin, nangmi ni khaw Pathian ih veel cu hoitlawi in nan co lo nakdingah kan tan ngeen hngai.


Atu hi minung lungkimnak maw ka hrawl rero, iklole Pathian lungkimnak? Iklole mi ih lungawinak maw ka zuam rero? Mi lungawisaktu ka ik rih ahcun Khrih ih sal ka i thok lo tang.


Khrih nan upat ruangah pakhat leh pakhat ih thu in om thiam uh.


A nungmi Pathian kut sungih tlak cu hrulṭha a ii.


icatile kan Pathian cu mikaangciam khomi mei a ii.


a pacepawl cu thuṭhennak hell mei sungin thur uh; cun a pace rih parahcun hrulnak rum naktiah uh. An tiksa hiarnak ih kheensakmi an partlai hman hua uh.


culeh nunnak laibu sungih an min hmuh a i lo mi ahukhaw mei li sungah paih an ii.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ